correct
wrong

有話就說 的英文怎麼說?

醫生 - 直話直說 - 中英物語 ChToEn
有話就說 的英文怎麼說

有話就說的英文例句

  1. Let me be blunt with you. I do not want to marry you. So let's just be friends.
  2. Lawyer: I'll be blunt. My client did not kill your client. So stop insisting he did without evidence.
  3. A: Your hair smells bad.
    B: Why would you say it in front of all my friends? You could've told me that in private.
    A: I am sorry. I am a straightforward person. I say whatever that's on my mind. Next time I'll be more sensitive.
  4. I'll just be straight or frank with you. Your behavior disgraces the whole family.

有話就說的相關詞

有話就說的同義詞

有話就說的英文翻譯

[1] blunt
[2] straightforward
[3] straight; frank

有話就說的英文翻譯解釋

指把事情不加修飾的直接表達出來,blunt 正有此意。

A straightforward person 就是指有話直說的人。

Let me be blunt. = I'll be blunt. = 我就直話直說吧.

有話就說的部分中譯

我就有話直說了吧. 你的行為丟我們整個家庭的臉.
還有問題?請發問
請參考 EF English Live 線上英語

選擇題

賣弄風騷的英文怎麼說? (二選一)

to have somebody wrapped around one's (little) finger
flirt
下一題 - 縱酒 f我要發問

填空題

這位有名氣的電影明星一天二十四小時被保鑣保護。 (請填空)

This popular movie star is protected by his three bodygards 24-7.
下一題 - 點燃引火物 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
HDMI插口
以下如何翻成英文?
有別於牛仔布給人粗曠的刻板印象,嚴選手感細緻柔軟的法蘭絨,帶出都會女性雅緻的穿著品味。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
傳道
轎子
最新教學
Laugh 跟 Laughter 的差別
Laugh 跟 Laughter 的差別
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
別跟他一般見識
隨機應變
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow left arrow
淋成落湯雞的英文怎麼說?
淋成落湯雞的英文怎麼說?
right arrow 誣賴於某人的英文怎麼說?
誣賴於某人的英文怎麼說?