correct
wrong

搭訕 的英文怎麼說?

f我要發問
搭訕
搭訕 的英文怎麼說
英文例句
1. I can't believe I've been here for an hour and no guys have approached me.
2. I can't believe I let an airhead like him pick me up.
3. We went out to a few bars trying to pick up girls in vain.
4. Pretty girls in a party are easy to get hit on.
5. I started a conversation with a guy next to me on MRT and we became great friends!
相關詞
泡妞 卿卿我我 搞曖昧 放電 打情罵俏
英文翻譯
[1] to approach somebody
[2] to pick somebody up
[3] to hit on somebody
[4] to start a conversation with somebody
approach somebody = 接近某人並跟他講話,可說是搭訕的最佳翻譯
pick somebody up = 搭訕某人,希望能跟對方成為男女朋友
hit on 通常是跟異性搭訕, 有求愛之意; start a conversation 單純指跟不認識的人說話。
部分中譯
美女在派對很可能被搭訕.
我在捷運上跟一個男生搭訕, 之後成為好友.
還有問題?請發問
選擇題
洗禮 的英文是甚麼? (二選一)
mix up things
through the positive influence
下一題 - 情調 f我要發問
填空題
他從未達到他父親對他的期望。 (請填空)
He has never lived up t his father's expectations of him.
下一題 - 公德心 f我要發問
以下是最近最熱門的FB文章,請按讚支持我們免費教中翻英!
以下是中英物語的FB粉絲頁,請按讚支持我們免費教英文!
f分享
我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
尋寶遊戲
以下如何翻成英文?
有別於牛仔布給人粗曠的刻板印象,嚴選手感細緻柔軟的法蘭絨,帶出都會女性雅緻的穿著品味。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
土司
點數
最新教學
historic 跟 historical 的差別是什麼?
historic 跟 historical 的差別是什麼?
(更多...)
最新翻譯
不讀不回頭獎第x局未開比大小鬼打牆付出代價
(更多...)
熱門網頁
2234 人瀏覽了口罩的英文怎麼說1851 人瀏覽了首頁1470 人瀏覽了班級幹部英文怎麼說1395 人瀏覽了餐具的英文很多,它們有什麼分別?1379 人瀏覽了觀光景點的英文怎麼說
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
我欠你人情
冬
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
使用說明 | 關於中英物語 | 關於作者 | 選擇題 | 填空題 | FB中翻英論壇 | FB粉絲頁的PO文 | 隱私規範
ChToEn.com - 中英物語 - Michael Wen 創立. 歡迎在臉書找到 Michael
訂閱中英物語電子報
我要訂閱三日一封電子報
我要訂閱每周一封電子報
我不要訂閱電子報
From 中英物語
To 換Email?
範例
Hi ,

今天的每日一詞是 "體會", 體會的英文怎麼說? 請參考以下翻譯:

1. I just can't relate to the way you feel.
2. I am sympathetic to him for getting fired from his job.

中英物語敬上
來生的英文怎麼說?
變模糊的英文怎麼說?