correct
wrong

拖泥帶水 的英文怎麼說?

文章 - 拖泥帶水 - 中英物語 ChToEn
拖泥帶水 的英文怎麼說

拖泥帶水的英文例句

  1. Your essay is long and confusing. Try to make it concise.
  2. Your report is massively overwritten. Can't you write more concisely?
  3. He's one of those authors that have a tendency to overwrite. No wonder his books don't sell.

拖泥帶水的相關詞

拖泥帶水的英文翻譯

[1] long and confusing
[2] overwritten
  to overwrite

拖泥帶水的英文翻譯解釋

白話的翻出即可.

long and confusing = 又長又複雜

overwritten/overwrite = 寫得拖泥帶水、寫得冗長

report is overwritten = 報告寫的太拖泥帶水、太冗長

he tends to overwrite = 他常常寫的太拖泥帶水、太冗長

拖泥帶水的部分中譯

你的作文寫的太冗長, 試著把它精簡些.
還有問題?請發問
請參考 EF English Live 線上英語

選擇題

模糊焦點的英文怎麼說? (二選一)

(verb) obscure
confirm
下一題 - 明蝦 f我要發問

填空題

和朋友冰釋前嫌的感覺真好! (請填空)

It is great to clear up misunderstndings with my friend.
下一題 - 身穿名牌服飾 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
訊息
以下如何翻成英文?
老師 (讓小朋友出校車後): 別嬉戲,別跟陌生人說話。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
苦衷
岌岌可危
最新教學
Let me put it in perspective for you 到底是甚麼意思?
Let me put it in perspective for you 到底是甚麼意思?
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
相形見絀
花痴
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow left arrow
現在才的英文怎麼說?
現在才的英文怎麼說?
right arrow 好色之徒的英文怎麼說?
好色之徒的英文怎麼說?