correct
wrong

心不在焉 的英文怎麼說?

f我要發問
心不在焉
心不在焉 的英文怎麼說
英文例句
1. If you are absent-minded in class, you won't learn anything.
2. Sorry, what did you say? I was spaced out for a minute here.
3. My friend seems upset and distrait; it turns out his dad is seriously sick.
相關詞
放空 恍神 漫不經心 發呆 低頭族
同義詞
魂不守舍 心神不定 心神恍惚
英文翻譯
[1] Absent-minded
[2] be spaced out
[3] distrait
[4] drift off
drift off 很常用, be spaced out 是俚語,也很常用
部分中譯
1. 上課不專心, 你什麼都學不到.
2. 不好意思, 你剛剛說什麼? 我突然恍神了一下.
3. 我朋友看起來心不在焉的, 原來是因為他爸病重.
還有問題?請發問
選擇題
有過一段情 的英文是甚麼? (二選一)
hook up
nuclear power plant
下一題 - 通訊軟體的顯示訊息已讀功能 f我要發問
填空題
上週我的大拇指姆指被抽屜夾到 (請填空)
Last week I sammed my thumb in the drawer.
下一題 - 外遇 f我要發問
以下是最近最熱門的FB文章,請按讚支持我們免費教中翻英!
以下是中英物語的FB粉絲頁,請按讚支持我們免費教英文!
f分享
我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
支持率
以下如何翻成英文?
反抗服貿的學生佔領立法院並舉行靜坐示威。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
耽擱
王牌
最新教學
台灣夜市美食小吃英文翻譯大全
台灣夜市美食小吃英文翻譯大全
(更多...)
最新翻譯
打破冷場沒有來電顯示欄杆掉下船救生衣
(更多...)
熱門網頁
2017 人瀏覽了觀光景點的英文怎麼說1750 人瀏覽了心得的英文怎麼說1625 人瀏覽了重視的英文怎麼說1392 人瀏覽了首頁1287 人瀏覽了餐具的英文很多,它們有什麼分別?
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
過關斬將
感情
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
使用說明 | 關於中英物語 | 關於作者 | 選擇題 | 填空題 | FB中翻英論壇 | FB粉絲頁的PO文 | 隱私規範
ChToEn.com - 中英物語 - Michael Wen 創立. 歡迎在臉書找到 Michael
訂閱中英物語電子報
我要訂閱三日一封電子報
我要訂閱每周一封電子報
我不要訂閱電子報
From 中英物語
To 換Email?
範例
Hi ,

今天的每日一詞是 "體會", 體會的英文怎麼說? 請參考以下翻譯:

1. I just can't relate to the way you feel.
2. I am sympathetic to him for getting fired from his job.

中英物語敬上
吃裡扒外的英文怎麼說?
和事佬的英文怎麼說?