correct
wrong

得寸進尺 的英文怎么说?

雙手手掌朝上 - 得寸進尺 - 中英物語 ChToEn
得寸進尺 的英文怎么说

得寸進尺的英文例句

  1. A: I'll give you 20% off.
    B: What about 30% off?
    A: Don't get greedy. 20% is my best offer.
  2. Son: Mom, give me $10.
    Mom: No. I gave you $5 already.
    Son: I want another $10.
    Mom: You're pushing it. I said no and I meant no.
  3. If you give him an inch, he will take a mile.
  4. A: I'll give you 20% off.
    B: What about 30% off?
    A: Don't push your luck.
  5. A: I'll give you 20% off.
    B: What about 30% off?
    A: Don't push it. 20% is my best offer.

得寸進尺的相關詞

得寸進尺的同義詞

得寸進尺的英文翻譯

[1] get greedy
[2] somebody is pushing it (too far)
[3] Give him an inch, and he will take a mile.
[4] push your luck

得寸進尺的英文翻譯解釋

get greedy 跟 push it 可說是得寸進尺最貼切的翻譯,請參考例句。

Don't push it. = 別得寸進尺

Give him an inch, and he will take a mile. 是正統的美國成語.

得寸進尺的部分中譯

  1. 他是那種得寸進尺的人.
  2. 甲: 給你打八折.
    乙: 七折好不好?
    甲: 不要得寸進尺喔.
還有問題?請發問
請參考 Engoo 線上英文

選擇題

勞作的英文怎麼說? (二選一)

craft
famous sayings
下一題 - 安親班 f我要發問

填空題

別挑食,你需要各種食物的營養。 (請填空)

Don't be a pcky eater because you need nutrition from all kinds of foods.
下一題 - 冰釋前嫌 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
一點都沒錯
以下如何翻成英文?
你劃開火柴並點燃引火物。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
羊騷味
公益路跑
最新教學
Nothing Happens Until The Pain Of Remaining The Same Outweighs The Pain Of Change 是甚麼意思?
Nothing Happens Until The Pain Of Remaining The Same Outweighs The Pain Of Change 是甚麼意思?
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
閃光燈
攻其不備
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow left arrow
胡桃鉗的英文怎麼說?
胡桃鉗的英文怎麼說?
right arrow 視障的英文怎麼說?
視障的英文怎麼說?