類似寄生蟲的英文怎麼說? 中英物語知道! How do you say 寄生蟲 in English? ChToEn knows!

以下是類似 寄生蟲 的翻譯

社會的寄生蟲

英文例句

He sits around doing nothing all day; he is a member of the dregs of society.

相關詞

人渣卑鄙的人社會風氣

英文翻譯 [ + ]

請看社會的寄生蟲

以下翻譯解釋中有出現過 寄生蟲

啃老

英文翻譯 [ - ]

[1] a parasite at home

[2] a parasite single
a parasite couple

[3] still live with one's parents

[4] still live off (of) one's parents

[5] people who depend on their parents financially

[6] people who live off their parents

a parasite at home = 家裡的寄生蟲，也就是啃老的人

a parasite single = 類似寄生蟲的單身者，也就是啃老的單身者

a parasite couple = 類似寄生蟲的夫妻，也就是啃老的夫妻

a parasite at home 比 a parasite single/couple 更常用。

「啃老族」的白話可以說 still live with one's parents 或 still live off (of) one's parents，更普遍。

「啃老族」的別的白話翻譯如下:

people who live off their parents
people who depend on their parents financially

關於寄生蟲的英文翻譯

故障的英文怎麼說? (二選一)

我對此案子付出的所有心血都付諸東流，因為老闆決定取消它。 (請填空)

關於 寄生蟲 的英文翻譯

故障的英文怎麼說? (二選一)

我對此案子付出的所有心血都付諸東流，因為老闆決定取消它。 (請填空)

關於寄生蟲的英文翻譯