類似大致上的英文怎麼說? 中英物語知道! How do you say 大致上 in English? ChToEn knows!

以下是類似 大致上 的翻譯

大致上來說

英文例句

In general, women are smarter than men.
By and large, nobody wants to die.

相關詞

總而言之總結來說

英文翻譯 [ + ]

請看大致上來說

以下翻譯解釋中有出現過 大致上

一支獨秀

英文翻譯 [ - ]

[1] somebody is the best

[2] outshine everyone else

[3] the most popular

[4] monopoly; monopolize

沒有一定的說法, 大致上指最受歡迎或表現最好的意思, 逐字翻譯即可. [2]就是指一個人比其他人都優秀. [4]指獨占市場.

氣質

英文翻譯 [ - ]

[1] (noun) charm; appeal

[2] (adjective) charming

氣質的感覺因人而異, 不過大致上來說可以用 charm 來形容.

跩跩的樣子

英文翻譯 [ - ]

[1] smug

[2] cavalier attitude

[3] cavalier manner

[4] devil-may-care attitude

smug = 跩樣，例如當A問B某事情，B嘲笑A不知道，A就可以說 You don't have to be so smug about it. 表示「你不用這麼跩」

大致上來說，跩跩的樣子就是不屑的或酷酷的態度。

cavalier attitude = 傲慢的態度
devil-may-care attitude = 看起來什麼都不在乎的態度

cavalier 形容高傲或自大，類似的字有很多，如 haughty, disdainful, arrogant, supercilious.

關於大致上的英文翻譯

留級的英文怎麼說? (二選一)

Smith 先生宣誓就職成為非洲的新財政部部長。 (請填空)

關於 大致上 的英文翻譯

留級的英文怎麼說? (二選一)

Smith 先生宣誓就職成為非洲的新財政部部長。 (請填空)

關於大致上的英文翻譯