correct
wrong

古色古香 的英文怎么说?

典雅的小木屋 - 古色古香 - 中英物語 ChToEn
古色古香 的英文怎么说

古色古香的英文例句

  1. Out in the suburbs of Boston sits a quaint old house, which belonged to my grandfather.
  2. That's a great vintage dress she's wearing.

古色古香的相關詞

古色古香的英文翻譯

[1] quaint
[2] vintage

古色古香的英文翻譯解釋

quaint 的英文意思是 having an old-fashioned attractiveness or charm,正有古色古香的感覺。

古色古香是形容年代久遠,具有古雅色彩的書畫、器物、建築、藝術品等,適合用來形容建築物。

如果用來形容古色古香的衣服,就可以用 vintage 這個字。

vintage = represent the high quality of a past time

現代的人長得像西施、貂蟬、楊貴妃,趙飛燕......等古代美女,我們形容她有 "古典美",所以 "古典美" 比較常用來形容人。
還有問題?請發問
請參考 EF English Live 線上英語

選擇題

順眼的英文怎麼說? (二選一)

a sight for sore eyes
serious
下一題 - 懂得原諒別人 f我要發問

填空題

被那些學生排斥是對他很大的打擊。 (請填空)

Being rejected by those students really hit im hard.
下一題 - 望塵莫及 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
儘管
以下如何翻成英文?
我男友一直催我跟他結婚,但我一直拖延沒給他答案,因為我不確定他是否適合我。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
將心比心
避嫌
最新教學
你知道「敢」跟「不敢」的英文怎麼說嗎?
你知道「敢」跟「不敢」的英文怎麼說嗎?
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
啃老
袖手旁觀
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow left arrow
下午茶的英文怎麼說?
下午茶的英文怎麼說?
right arrow 專情的英文怎麼說?
專情的英文怎麼說?