• 中英物語會員人數破60,000!
  • 在官網用滑鼠選取一個英文字就可查詢字典,加真人發音
  • 用 FB 登入就可收到中英物語電子報,提升英文能力
中英物語
ChToEn
您給我中文,偶給您英文
驚喜 查詢
correct
wrong

依依不捨 的英文怎麼說?

f我要發問
f分享
我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
溫柔
以下表示啥英文?
以下如何翻成英文?
依依不捨
依依不捨 的英文怎麼說
英文例句
1. Son: I cannot bear to part with you. Must I go abroad to study?
  Mom: I cannot bear to part with you, either. Come back soon.
2. When she and I said goodbye she looked reluctant to leave. I saw tears in her eyes.
3. A: I am sad that you are leaving tomorrow.
  B: I am sad, too. I will be back next year.
相關詞
英文翻譯
[1] cannot bear to part with somebody
[2] cannot bear to leave somebody
[3] reluctant to leave somebody
[4] sad that somebody is leaving
She looked reluctant to leave 指「她的眼神看起來依依不捨」。根據不同的情況直接翻譯即可. 很多時候用 sad 就可以了.
部分中譯
1. 她跟我道別的時候露出依依不捨的樣子.
2. 你明天就要走了, 真有點捨不得.
還有問題?請發問
選擇題
大呼小叫 的英文是甚麼? (二選一)
shelter
raise one's voice at one
下一題 - 地位 f我要發問
填空題
會議主席不在場,這表示會議取消嗎? (請填空)
The moerator of the meeting is not here yet. Does that mean the meeting will not be happening?
下一題 - 無窮的潛力 f我要發問
以下是最近最熱門的FB文章,請按讚支持我們!
猜猜以下的圖代表什麼英文?
您有以下問題嗎?歡迎發問x
  • 珍珠奶茶的英文怎麼說?
  • You failed me 是甚麼意思?
  • I am well 跟 I am good 的差別?
有任何問題請在下面發問,有問必答!
ChToEn FB Page
f分享
中英物語 | 作者 | 選擇題 | 使用說明 | 隱私規範 | 論壇 | FB粉絲頁的PO文
ChToEn.com - 中英物語 - Michael Wen 創立. 歡迎在臉書找到 Michael
最新教學
(更多...)
最新翻譯
鐵窗道高一尺魔高一丈家庭革命有吹到電扇嗎血壓計
(更多...)
熱門網頁
1311 人瀏覽了觀光景點的英文怎麼說1021 人瀏覽了餐具的英文很多,它們有什麼分別?968 人瀏覽了下班的英文怎麼說898 人瀏覽了觀光景點的英文怎麼說895 人瀏覽了行李箱的英文怎麼說
(更多...)
訂閱中英物語電子報
我的照片
From 中英物語
To 換Email?
範例
Hi ,

今天的每日一詞是 "體會", 體會的英文怎麼說? 請參考以下翻譯:

1. I just can't relate to the way you feel.
2. I am sympathetic to him for getting fired from his job.

中英物語敬上
我要訂閱三日一封電子報 每周一封電子報
我不要訂閱電子報
沒出息的英文怎麼說?
問心無愧的英文怎麼說?