correct
wrong

低頭族 的英文怎麼說?

f我要發問
低頭族
低頭族 的英文怎麼說
英文例句
1. Every day I see dozens of phubbers on the bus on my way to school.
2. A worldwide campaign has been launched to stop smartphone addicts snubbing others by constantly checking their smartphones.
3. Phubbing is the phenomenon of ignoring others in a social setting by constantly checking your phone.
4. He is plugged into Facebook 24/7.
相關詞
惜字如金 心不在焉 漫不經心 聚精會神
英文翻譯
[1] (noun) smartphone addict
  phone addict
  phubber
[2] (adjective) plugged into something
phubber 是最近產生的新詞彙,用來指低頭族,是 phone snubber 的縮寫,但並不是那麼普遍。
smartphone addict 或 phone addict 就是低頭族的白話翻譯,非常貼切,addict 就是上癮或沉迷於某事物的人。
plugged into something 指這個人經常用手機做某件事情的人
各位過馬路時千萬別做低頭族,之前有個人過馬路看手機被飛來的機車撞到死亡。之前有個人在路上看手機結果風把路邊招牌吹倒刺進他的眼睛。
還有問題?請發問
選擇題
省電 的英文是甚麼? (二選一)
pincers
save/conserve electricity
下一題 - 七年之癢 f我要發問
填空題
這個籃球比賽票都賣光了,你想買黃牛票嗎? (請填空)
Would you like to buy salped tickets to this basketball game which is sold out?
下一題 - 無路可逃 f我要發問
以下是最近最熱門的FB文章,請按讚支持我們免費教中翻英!
以下是中英物語的FB粉絲頁,請按讚支持我們免費教英文!
f分享
我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
太好奇小心害了自己
以下如何翻成英文?
魚子醬跟燻鮭魚跟貝果很配。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
把話說清楚
籃球假摔
最新教學
台灣美食小吃英文翻譯大全
台灣美食小吃英文翻譯大全
(更多...)
最新翻譯
榴槤楊桃桑葚菠蘿蜜釋迦
(更多...)
熱門網頁
6752 人瀏覽了口罩的英文怎麼說1911 人瀏覽了飛沫傳染的英文怎麼說1772 人瀏覽了潛伏期的英文怎麼說1643 人瀏覽了開工的英文怎麼說1220 人瀏覽了觀光景點的英文怎麼說
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
籌錢
太過熱情
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
中英物語 | 作者 | 選擇題 | 使用說明 | 隱私規範 | FB中翻英論壇 | FB粉絲頁的PO文
ChToEn.com - 中英物語 - Michael Wen 創立. 歡迎在臉書找到 Michael
訂閱中英物語電子報
我要訂閱三日一封電子報
我要訂閱每周一封電子報
我不要訂閱電子報
From 中英物語
To 換Email?
範例
Hi ,

今天的每日一詞是 "體會", 體會的英文怎麼說? 請參考以下翻譯:

1. I just can't relate to the way you feel.
2. I am sympathetic to him for getting fired from his job.

中英物語敬上
找時間的英文怎麼說?
盛大的英文怎麼說?