correct
wrong

不敢 的英文怎麼說?

f我要發問
不敢
不敢 的英文怎麼說
英文例句
1. My mom asked me to go with her and I didn't have the heart to refuse.
2. He wouldn't dare lie to his parents.
3. I didn't dare tell my dad that I had scratched his car.
4. I like a girl in my class, but I don't have the courage to call her and ask her out.
5. I just don't have the heart to tell him the news that his wife was killed in an accident.
6. Many people avoid discussing politics and religions in public.
7. A: I am afraid of green peppers.
  B: I don't eat green peppers at all. I don't like them.
相關詞
不敢當 竟敢 敢秀
英文翻譯
[1] not have the heart to do something
[2] wouldn't dare do something
  does not dare do something
[3] don't have the courage to do something
[4] don't have the heart to do something
[5] avoid
[6] be afraid of
[7] don't
  doesn't
not have the heart to do something = 由於不好意思拒絕而不敢做某事
請參考關於 dare 的詳細用法
很多時候不敢可以翻成避免,就可用 avoid。
wouldn't dare do something 指不敢做某件事情,do 可以被其他的原形動詞取代。
[3]指沒有勇氣做某件事情,譬如說男生不敢跟心儀的女生告白。
[4]指太有同情心,以致不敢做某件事。
有時候可用 "害怕" 或直接用否定句,如:
我不敢吃青椒 = I am afraid of green peppers. = I don't eat green peppers.
部分中譯
1. 我喜歡我班上一個女生, 可是我不敢打電話給她.
2. 想到很多人不敢在公眾場合裡討論性.
3. 他不敢對父母說謊.
還有問題?請發問
選擇題
速食店收銀員 的英文是甚麼? (二選一)
a fast food restaurant cashier
lazy
下一題 - 很會穿衣服的人 f我要發問
填空題
要贏猜字謎遊戲,表演方跟猜謎方必須有十足的默契。 (請填空)
To be good at charades, the two players must have great cemistry.
下一題 - 拐彎抹角 f我要發問
以下是最近最熱門的FB文章,請按讚支持我們免費教中翻英!
以下是中英物語的FB粉絲頁,請按讚支持我們免費教英文!
f分享
我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
褪色
以下如何翻成英文?
他從未達到他父親對他的期望。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
金融風暴
太過熱情
最新教學
英文字 Patronize 怎麼使用?
英文字 Patronize 怎麼使用?
(更多...)
最新翻譯
榴槤楊桃桑葚菠蘿蜜釋迦
(更多...)
熱門網頁
6752 人瀏覽了口罩的英文怎麼說1911 人瀏覽了飛沫傳染的英文怎麼說1772 人瀏覽了潛伏期的英文怎麼說1643 人瀏覽了開工的英文怎麼說1220 人瀏覽了觀光景點的英文怎麼說
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
很MAN
代收包裹
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
中英物語 | 作者 | 選擇題 | 使用說明 | 隱私規範 | FB中翻英論壇 | FB粉絲頁的PO文
ChToEn.com - 中英物語 - Michael Wen 創立. 歡迎在臉書找到 Michael
訂閱中英物語電子報
我要訂閱三日一封電子報
我要訂閱每周一封電子報
我不要訂閱電子報
From 中英物語
To 換Email?
範例
Hi ,

今天的每日一詞是 "體會", 體會的英文怎麼說? 請參考以下翻譯:

1. I just can't relate to the way you feel.
2. I am sympathetic to him for getting fired from his job.

中英物語敬上
麻木的感覺的英文怎麼說?
曲線的英文怎麼說?