correct
wrong

冷笑話 的英文怎麼說?

笑 - 冷笑話 - 中英物語 ChToEn
冷笑話 的英文怎麼說

冷笑話的英文例句

A: Why did you laugh at his joke? It was not funny and nobody else laughed.
B: I know it was a bad joke. I laughed because he is our friend and needs our support.
A: That's very nice of you.

冷笑話的相關詞

冷笑話的英文翻譯

[1] a bad joke
[2] a lame joke
[3] an unfunny joke
[4] a stupid joke
[5] a dumb joke
[6] a dull joke

冷笑話的英文翻譯解釋

a bad joke 是「冷笑話」的最佳翻譯,指不好笑的笑話,bad 用在這裡只形容不好笑的笑話,而不形容笑話的內容或主題。

a lame joke 也指不好笑的笑話,但沒有 a bad joke 常用。

而 an unfunny joke 字面上的意思就是不好笑的笑話,卻沒有 bad 常用。其他的形容詞如 stupid 就得依情況使用了,意思不一定是冷笑話,例如 a stupid joke 有可能指一個不適合當時情況的笑話。

注意:請別說 a cold joke
還有問題?請發問
請參考 WUWOW 線上真人英文

選擇題

一道閃電的英文怎麼說? (二選一)

a flash of lightning
swagger
下一題 - 輸不起的人 f我要發問

填空題

這是一個連環問題: 燃燒石油導致二氧化碳增加,二氧化碳增加導致溫室效應,溫室效應導致冰層融化、海平面上升。 (請填空)

This is a chain of problems. Burning oil leads to increase in carbon dioxide, which leads to the greenhouse effct, which leads to melting of glaciers, which leads to rising sea levels.
下一題 - 下船 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
替身
以下如何翻成英文?
昨天我兒子在學校賽跑得到最後一名。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
途徑
幕後花絮
最新教學
女生英文名字
女生英文名字
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
型男
主持人
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow left arrow
指教的英文怎麼說?
指教的英文怎麼說?
right arrow 收費站收費人員的英文怎麼說?
收費站收費人員的英文怎麼說?