中英物語
ChToEn.com
您給我中文,偶給您英文
驚喜 查詢
correct
wrong
f分享
我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
胖了幾公斤
以下照片表示甚麼英文?
以下如何翻成英文?

幾點幾分的英文怎麼說?時間的英文怎麼說?

f我要發問
幾點幾分的英文怎麼說?時間的英文怎麼說?
大家會用標準的英文說出現在的時間嗎?3:00 的英文怎麼說?4:30 的英文怎麼說?5:59 的英文怎麼說?晚上九點的英文怎麼說?中英物語教您!

首先,我們先學習早上、中午、下午、傍晚、晚上、半夜、凌晨的英文:

時間寫法讀音
半夜十二點12 a.m. 或 12 A.M. 或 12 AM 或 at midnighttwelve a.m. 或 at midnight
早上 (半夜一點到早上十一點)in the morning 或 a.m. 或 A.M. 或 AM,我都用 a.m.in the morning 或 a.m.
中午 (中午十二點)12 p.m. 或 at noontwelve p.m. 或 at noon
下午 (下午一點到下午六點)in the afternoon 或 p.m. 或 P.M. 或 PM,我都用 p.m.in the afternoon 或 p.m.
晚上 (下午七點到晚上十一點)in the evening 或 p.m. 或 P.M. 或 PM,我都用 p.m.in the evening 或 p.m.

下午跟晚上的區隔不一定是下午六點,如果你用 p.m. 表示,就適用於下午跟晚上。雖然很多人會用 am 表示早上,用 pm 表示下午,但要有句點才是正確的英文。

再來,我們來學習幾點幾分的英文的讀音,一個普遍又簡單的英文說法是,先說小時,再說分鐘,再說早上還是晚上,如果分鐘是個位數,那分鐘前就得讀出來 oh (聽起來像英文的 o),此方法適用於任何時間,如:

時間寫法讀音(也可是寫法)
早上六點整six a.m. 或 6 a.m. 或 6:00 a.m.six a.m.
早上六點零一分6:01 a.m.six oh one a.m.
早上六點三十五分6:35 a.m.six thirty-five a.m.
下午七點五十九分7:59 p.m.seven fifty-nine p.m.
下午八點整8:00 p.m.eight p.m.

有些特定的時間外國人或許會說不同於以上的英文,如以下表格,你不一定要學,但如果你不學,你也許會聽不懂別人說的時間。

英文意思例子例子的寫法例子的讀音(也可是寫法)
o'clock指「整」早上三點3:00 a.m.three o'clock a.m.
half past指「半小時」早上四點半4:30 a.m.half past four a.m.
quarter past指「15分鐘」早上五點十五分5:15 a.m.a quarter past five a.m.
quarter to指前一個小時的「45分鐘」下午五點四十五分5:45 p.m.a quarter to six p.m.
X (minutes) past Y指 Y:X,minutes 可省略,常用在當 X 小於 10 時下午五點九分5:09 p.m.nine past five p.m. 或 nine minutes past five p.m.
X (minutes) to Y指 X 分鐘後就 Y 點了,minutes 可省略,常用在當 X 小於 10 時下午五點五十九分5:59 p.m.one to six p.m. 或 one minute to six p.m.

以下是一些完整句子的例子:

例子寫法讀音(也可是寫法)
現在是半夜十二點或午夜十二點It is 12 a.m.It is twelve a.m. 或 It is at midnight.
現在是凌晨兩點十五分It is 2:15 a.m.It is two fifteen a.m. 或 It is a quarter past two a.m.
現在早上八點二十三分It is 8:23 a.m.It is eight twenty-three a.m.
會議是下午三點半The meeting is 3:30 p.m.The meeting is three thirty p.m. 或 It is half past three p.m.
我把鬧鐘設成早上六點五十分I set the alarm clock at 6:50 a.m.I set the alarm clock at six fifty a.m. 或 I set the alarm clock at ten to seven a.m.

事實上,很多時候你不會需要說 a.m. 或 p.m.,因為你的周遭情況很明顯的表示是白天還是夜晚,例如下午三點二十分的時候,你的同事問你幾點,你只要說 It's three twenty. 而不會說 It's three twenty p.m.

還有問題?請隨時發問,有問必答!
< >
猜猜以下的圖代表什麼英文?
免費試聽 - 外籍老師教你英文
廣告題
選擇題
補課 的英文是甚麼? (二選一)
pick up the energy
take a make-up class
下一題 - 拉客 f我要發問
填空題
我的指頭被螃蟹夾到,並開始流血。 (請填空)
My finger got pihed by the crab's claw and it started bleeding.
下一題 - 被抽屜夾到 f我要發問
您有以下問題嗎?歡迎發問x
  • 珍珠奶茶的英文怎麼說?
  • You failed me 是甚麼意思?
  • I am well 跟 I am good 的差別?
有任何問題請在下面發問,有問必答!
ChToEn FB Page
f分享
中英物語 | 作者 | 選擇題 | 使用說明 | 隱私規範 | 論壇 | FB粉絲頁的PO文
ChToEn.com - 中英物語 - Michael Wen 創立. 歡迎在 Google臉書 找到 Michael
最新教學
(更多...)
最新翻譯
電子商務防水耐用氣泡錠惦記
(更多...)
訂閱中英物語電子報
我的照片
From 中英物語
To 換Email?
範例
Hi ,

今天的每日一詞是 "體會", 體會的英文怎麼說? 請參考以下翻譯:

1. I just can't relate to the way you feel.
2. I am sympathetic to him for getting fired from his job.

中英物語敬上
我要訂閱三日一封電子報 每周一封電子報
我不要訂閱電子報
關閉廣告