1. These two jokes are not the same, but they use the same formula.2. The joke is funny.3. This is a good joke.4. Do you get the point of the joke?5. Do you get the meaning of the joke?6. When he said the punch line of the joke, nobody laughed.7. This joke is on Andy. In other words, Andy is the butt of the joke. So it's good that Andy is a good sport.8. He wants to be funny, but his jokes are bad.
 formula point meaning punch line butt「笑話的梗」可用 formula，如:These two jokes use the same formula.formula 指配方，兩個笑話可以完全不同，但配方一樣，笑點也就一樣，這就是「笑話的梗」的最佳翻譯。如果你指其他意思，請參考以下:the point of the joke = 笑話的笑點the meaning of the joke = 笑話的笑點the punch line of the joke = 笑話的笑點那一句話the butt of the joke = 笑話的攻擊對象，如例句< >
In contrast to the rugged impression of denim, the carefully selected flannel fabric features a delicate, soft texture. Flannel brings out a city man's delicate taste in clothes.下一題 - 溺愛 f我要發問