correct
wrong

笑話的梗 的英文怎麼說?

笑的很開心的狗 - 笑話的梗 - 中英物語 ChToEn
笑話的梗 的英文怎麼說

笑話的梗的英文例句

  1. A: This party is so boring. I can't wait for the prize draw.
    B: What do you think the prize is? We get to leave?
    A: Is the joke that leaving would be a reward?
    B: Yes.
  2. A joke is a brief story with a climactic humorous twist. For example, he is so fat that he decided to go on a diet. See? This is a joke, and the twist is that people don't change.
  3. These two jokes are not the same, but they use the same idea.
  4. The joke is funny.
  5. This is a good joke.
  6. Do you get the point of the joke?
  7. Do you get the meaning of the joke?
  8. When he said the punch line of the joke, nobody laughed.
  9. The joke Ben told is on Andy. In other words, Andy is the butt of the joke. So it's good that Andy is a good sport and laughed with everyone.
  10. He wants to be funny, but his jokes are bad.

笑話的梗的相關詞

笑話的梗的英文翻譯

[1] joke
[2] twist
[3] idea
[4] point
[5] meaning
[6] punch line
[7] butt of the joke

笑話的梗的英文翻譯解釋

笑話的梗是指笑話中好笑的地方,用 twist 最合適,例如:

the twist is that people don't change = 此笑話的梗是人通常不會改變(解釋此笑話好笑的地方)

另外,也能用 joke 表示笑話的梗,如例句中的A說:

A: Is the joke that leaving would be a reward?

意思是「這個笑話的梗就是離開這個派對也算是個獎項嗎?」

換句話說,joke 能指整個笑話也能指笑話中的梗。

如果你指其他意思,請參考以下:

what's so funny about the joke? = 這笑話的笑點在哪?
the point of the joke = 笑話的笑點
the meaning of the joke = 笑話的笑點
the punch line of the joke = 笑話的笑點那一句話
the butt of the joke = 笑話的攻擊對象,如例句

還有問題?請發問
請參考 EF English Live 線上英語

選擇題

投幣式的英文怎麼說? (二選一)

An apple a day keeps the doctor away.
coin-operated
下一題 - 飄揚 f我要發問

填空題

你的文章的主題完全被你的華麗詞藻給模糊了。 (請填空)

The thesis of your essay is completely obscure by your flowery language.
下一題 - 鮭魚卵 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
捉弄
以下如何翻成英文?
珍珠奶茶是我最愛的飲料之一。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
保持低調
表現出
最新教學
Let me put it in perspective for you 到底是甚麼意思?
Let me put it in perspective for you 到底是甚麼意思?
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
不怕一萬只怕萬一
炒小魚乾
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow left arrow
紀念品的英文怎麼說?
紀念品的英文怎麼說?
right arrow 心術不正的英文怎麼說?
心術不正的英文怎麼說?