correct
wrong

集點卡 的英文怎麼說?

集點卡 - 中英物語 ChToEn
集點卡 的英文怎麼說

集點卡的英文例句

  1. Pick up a loyalty card the next time you purchase any drink in our store. Each time you buy a drink, present your card and we'll update it to reflect the purchase. After you've completed your tenth drink purchase, your next drink will be free.
  2. I asked for a Froyo punch card. Buy 10, get the 11th free.
  3. I am one stamp away on my yogurt punch card from scoring a freebie.

集點卡的相關詞

集點卡的英文翻譯

[1] loyalty card
[2] rewards card
[3] points card
[4] advantage card
[5] club card
[6] discount card
[7] punch card

集點卡的英文翻譯解釋

這些英文都有指店家給客人的卡片,可以是紙做的集點卡,也可以是像信用卡的塑膠卡,目的是讓紀錄客人的消費,到達一定程度時給予客人折價或免費商品或服務。

而這些英文字裡面,loyalty card 是「集點卡」的最普遍的英文翻譯,而 points card 也指預付卡或能儲存已經付過錢的點數的卡,例如 Nintendo Points Card。

punch card 的本意是為了某個目的穿洞的紙卡,但現在也有老外用來表示集點卡。

I am one stamp away on my yogurt punch card from scoring a free yogurt = 我只差一點就可以拿到免費的優酪乳
還有問題?請發問
請參考 Engoo 線上英文

選擇題

除夕的英文怎麼說? (二選一)

humor somebody
the (Chinese) Lunar New Year's Eve
下一題 - 陡峭 f我要發問

填空題

我以為又是小屁孩在胡搞。 (請填空)

I thought it was the stupid kid goofing aroun again.
下一題 - 逃脫高手 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
墊板
以下如何翻成英文?
謝謝你提供這麼仔細的回答。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
我們閃人吧
發揮的淋漓盡致
最新教學
Time 跟 Timing 跟 Times 的差別是啥?
Time 跟 Timing 跟 Times 的差別是啥?
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
快篩
討回公道
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow left arrow
高雄的英文怎麼說?
高雄的英文怎麼說?
right arrow 芭蕉的英文怎麼說?
芭蕉的英文怎麼說?