玩票性質 的英文怎麼說
玩票性質的英文例句
- She was an amateur singer until she turned 50, when she turned professional.
- My hobby is swimming.
- His vocation is a school teacher. His avocation is a jazz musician.
玩票性質的相關詞
玩票性質的英文翻譯
[1] avocation[2] amateur[3] hobby
玩票性質的英文翻譯解釋
玩票性質意思是為興趣而做，並非為賺錢。例如有些人喜歡唱粵曲，參加一些表演，不收錢或只收少量車馬費。
所以可以用 hobby 或 avocation 表示，兩者都有興趣的意思，例如:
My hobby is swimming.
His avocation is a jazz musician.
vocation = 正職
如果要指一個有實力但還沒有到職業水準的，就可用 amateur，例如:
She was an amateur singer until she turned 50, when she turned professional.
所以可以用 hobby 或 avocation 表示，兩者都有興趣的意思，例如:
My hobby is swimming.
His avocation is a jazz musician.
vocation = 正職
如果要指一個有實力但還沒有到職業水準的，就可用 amateur，例如:
She was an amateur singer until she turned 50, when she turned professional.
還有問題？請發問
請參考 EF English Live 線上英語
選擇題
中醫的英文怎麼說? (二選一)
下一題 - 緋聞 f我要發問填空題
這是一個連環問題: 燃燒石油導致二氧化碳增加，二氧化碳增加導致溫室效應，溫室效應導致冰層融化、海平面上升。 (請填空)
This is a chain of problems. Burning oil leads to increase in carbon dioxide, which leads to the greenhouse effect, which leads to melting of glaciers, which leads to rising sea level.
下一題 - 尊嚴
f我要發問請按讚支持中英物語的FB免費教英文
