依依不捨 的英文怎麼說
依依不捨的英文例句
- Son: I cannot bear to part with you. Must I go abroad to study?
Mom: I cannot bear to part with you, either. Come back soon. - When she and I said goodbye she looked reluctant to leave. I saw tears in her eyes.
- A: I am sad that you are leaving tomorrow.
B: I am sad, too. I will be back next year.
依依不捨的相關詞
依依不捨的同義詞
依依不捨的英文翻譯
[1] cannot bear to part with somebody[2] cannot bear to leave somebody[3] reluctant to leave somebody[4] sad that somebody is leaving
依依不捨的英文翻譯解釋
She looked reluctant to leave 指「她的眼神看起來依依不捨」。根據不同的情況直接翻譯即可. 很多時候用 sad 就可以了.
依依不捨的部分中譯
- 她跟我道別的時候露出依依不捨的樣子.
- 你明天就要走了, 真有點捨不得.
還有問題？請發問
請參考 eTalking 線上英語學習
選擇題
七年之癢的英文怎麼說? (二選一)
下一題 - 圍兜 f我要發問填空題
有別於牛仔布給人粗曠的刻板印象，嚴選手感細緻柔軟的法蘭絨，帶出都會女性雅緻的穿著品味。 (請填空)
In contrast to the rugged impression of denim, the carefully selected flannel fabric features a delicate, soft texture. Flannel brings out a ciy woman's delicate taste in clothes.
下一題 - 冰層融化
f我要發問請按讚支持中英物語的FB免費教英文
