correct
wrong
FB中翻英論壇 Q & A
回論壇

Sorry,與您確認,
參閱您之~
www.chtoen.com/值得肯定的英文怎麼說,
此2句:
1."你的嗓音值得受肯定。"
2."你出色的表現值得被肯定。"
是否皆可用deserve recognition翻譯?
改為~
1."Your voice deserves recognition."
2."Your outstanding performance deserves recognition."
懇請解惑 感激...

..by Alice NiNi
請按回覆回答
或看以下答案
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 2016-12-24 10:16:24
可以
< >
還有問題?請發問
請參考 EF English Live 線上英語

選擇題

人脈的英文怎麼說? (二選一)

(social) network
calm
下一題 - 文藝青年 f我要發問

填空題

昨天我跟朋友去泡溫泉。 (請填空)

My friends and I went soaking in a hot sring yesterday.
下一題 - 那盒巧克力有多大盒 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
修身養性
以下如何翻成英文?
她一直撥弄著頭髮展現她的魅力。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
剁成肉醬
榴槤
最新教學
classic 跟 classical 的差別是什麼?
classic 跟 classical 的差別是什麼?
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
宮保雞丁
垃圾郵件信箱
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow