您好,洽詢～"他身上流淌著嘻哈(hiphop)的血液。"該如何翻譯?懇請解惑 感激...
..by Alice NiNi
請按回覆回答
或看以下答案
Charles Wang 2016-05-17 12:40:29
Hip hop music is in his blood.
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 2016-05-18 12:56:05
His love for hip hop is in his blood.
Alice NiNi 2016-05-18 20:35:14
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom Sorry,此句翻譯之"His love"為何意?意思為"他的愛"?懇請解惑 感激...
還有問題？請發問
請參考 eTalking 線上英語學習
選擇題
日漸消瘦的英文怎麼說? (二選一)
下一題 - 周邊商品 f我要發問填空題
我愛蛋塔，尤其是葡式蛋塔，好吃的不得了。 (請填空)
I love eg tarts, especially Portuguese egg tarts. They are so tasty.
下一題 - 溫室效應
f我要發問請按讚支持中英物語的FB免費教英文
