correct
wrong
FB中翻英論壇 Q & A
回論壇

請問"水電行"和"水電師傅"怎麼翻?

..by Trista Chen
請按回覆回答
或看以下答案
Charles Wang 2016-03-23 05:18:02
plumbing and heating shop
plumbing and heating technician
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 2016-03-23 10:20:47
水電行 = electrical and plumbing store
水電師傅 = a technician from an electrical and plumbing store
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 2016-03-23 10:22:24
水工 = plumber
電工 = electrician
< >
還有問題?請發問
請參考 eTalking 線上英語學習

選擇題

緊握的英文怎麼說? (二選一)

nervous
to clutch
下一題 - 出身卑微 f我要發問

填空題

他有公德心,從不亂丟垃圾。 (請填空)

He is soially responsible - he never litters in public places.
下一題 - 酒後肇事 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
發言人
以下如何翻成英文?
我剛聽說那個讓我魂縈夢牽的女孩要結婚了。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
睡懶覺
隔熱手套
最新教學
如何翻譯美國沒有的東西或成語?
如何翻譯美國沒有的東西或成語?
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
盛大
人際關係
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow