correct
wrong
FB中翻英論壇 Q & A
回論壇

請問 "滿臉全豆花"形容處境很難看 怎麼翻?

..by Fan-chi Hsu
請按回覆回答
或看以下答案
Charles Wang 2016-01-28 22:03:48
The company has got egg on their face since their products went wrong.
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 2016-02-01 08:22:31
I am in a mess = 我的處境很麻煩
I am in a bind = 我進退維谷
I am in an awkward situation = 我卡在一個尷尬的情況
< >
還有問題?請發問
請參考 Engoo 線上英文

選擇題

A要B還人情的英文怎麼說? (二選一)

A calls in a favor (from B)
supernatural powers
下一題 - 福委會 f我要發問

填空題

他對骨董沒眼光。 (請填空)

He has no ye for antiques.
下一題 - 達到 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
眼光
以下如何翻成英文?
建造新的捷運站是個艱辛的工程。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
做的好
家庭革命
最新教學
多益 TOEIC 考試該注意什麼事項?做到可以馬上提高分數!
多益 TOEIC 考試該注意什麼事項?做到可以馬上提高分數!
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
痰
裁判
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow