correct
wrong
FB中翻英論壇 Q & A
回論壇

請問...
考第一名的「好爽」與常找你麻煩的惡霸某天被
你表哥揍得慘兮兮的「好爽」,英文用字相同嗎?

..by 溫濬熜
請按回覆回答
或看以下答案
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 2015-09-19 01:46:16
好爽 = 好開心 = very happy = ecstatic
I am absolutely ecstatic about getting the highest score on the exam.
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 2015-09-19 02:16:40
我哥揍了傷害我的人後,我感到好爽 = After my brother punched the guy who hurt me, I felt so satisfied.
< >
還有問題?請發問
請參考 WUWOW 線上真人英文

選擇題

歐債危機的英文怎麼說? (二選一)

the European debt crisis
braised dishes
下一題 - 破綻 f我要發問

填空題

在台灣,役男如果有正當理由無法當兵,就可選擇服替代役。 (請填空)

In Taiwan, a male adult may request the lternative military service if he cannot do the mandatory military service for a valid reason.
下一題 - 保鑣 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
起承轉合
以下如何翻成英文?
他有公德心,從不亂丟垃圾。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
拖延時間
宮保雞丁
最新教學
英文字 Patronize 怎麼使用?
英文字 Patronize 怎麼使用?
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
和某人過不去
蜂蜜綠茶
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow