correct
wrong
FB中翻英論壇 Q & A
回論壇

請問:"名產"看網路有翻staple, local specialty, souvenir 等,但我想特別指當地特有食物或零食等,如"鳳梨酥是台灣名產",該怎麼說較好呢?謝謝。

..by 絲愛
請按回覆回答
或看以下答案
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 2016-11-07 13:12:42
受歡迎的食物或零食 = popular snack in Taiwan
有名的食物或零食 = famous snack in Taiwan
鳳梨酥是台灣名產 = The pineapple cake is a popular snack in Taiwan.
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 2016-11-19 14:25:45
< >
還有問題?請發問
請參考 eTalking 線上英語學習

選擇題

鋪梗的英文怎麼說? (二選一)

the setup
beef shank
下一題 - 豬窩 f我要發問

填空題

假如你受重傷變成植物人你會想繼續活著嗎? (請填空)

If you got severely injured and became a egetable would you want to keep living?
下一題 - 下船 f我要發問

以下是最近最熱門的FB貼文,請按讚支持我們免費教中翻英

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
明細
以下如何翻成英文?
當警察找到我迷失的小孩時我心中的大石頭放下了。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
守口如瓶
遮秃髮型
最新教學
剉冰的配料的翻譯大全
剉冰的配料的翻譯大全
(更多...)
最新翻譯
榛果廢黜衛冕冠軍脂粉味的男生濾掛式咖啡
(更多...)
熱門網頁
4382 人瀏覽了首頁2108 人瀏覽了姓氏張的英文怎麼說1860 人瀏覽了姓氏謝的英文怎麼說1463 人瀏覽了國中的英文怎麼說1450 人瀏覽了無奈的英文怎麼說
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
公仔
聚集
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow