您好,洽詢～"你們倆真是郎才女貌。" "You guys...?"該如何翻譯?懇請解惑 感激...
..by Alice NiNi
請按回覆回答
或看以下答案
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 2016-08-03 11:55:35
You two are so good looking.
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 2016-08-03 12:37:03
我剛剛才知道郎才女貌形容男女雙方很相配，所以用 perfect for each other 比較好。
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 2016-08-03 12:46:20
Alice NiNi 2016-08-03 15:25:15
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom Ok,感激您...
Alex Wan 2016-08-13 15:56:45
You're a match made in heaven!
還有問題？請發問
請參考 eTalking 線上英語學習
選擇題
保持低調的英文怎麼說? (二選一)
下一題 - 實物 f我要發問填空題
當政府停工時，很多員工被迫留職停薪。 (請填空)
Many government employees have been forced to go on fulough during the government shutdown.
下一題 - 望塵莫及
f我要發問請按讚支持中英物語的FB免費教英文
