correct
wrong
FB中翻英論壇 Q & A
回論壇

你好:)想請問:振興經濟跟‵`甚麼都漲 只有薪水不漲的英文‵`應該如何翻呢?謝謝!

..by Lorson Sheng
請按回覆回答
或看以下答案
Michael Wen 2015-02-21 09:25:17
振興經濟 = "to strengthen the economy"
如: The lawmakers have passed legislations to strengthen the economy and lighten the burdens that families bear.
Michael Wen 2015-02-21 09:26:26
甚麼都漲 只有薪水不漲的英文 = Prices go up and salary doesn't. 或 Cost of everything is up, pay stays the same.
Lorson Sheng 2015-02-21 11:25:08
Thank for your reply:)I am really grateful for your help!
Michael Wen 2015-02-23 02:53:20
Lorson Sheng You are very welcome. Please let your friends know about this website!
< >
還有問題?請發問
請參考 WUWOW 線上真人英文

選擇題

文藝青年的英文怎麼說? (二選一)

a gentleman
die naturally
下一題 - 一笑置之 f我要發問

填空題

她因為內向怕生,所以不擅交朋友,可是有時候家裡有客人來時,她又會人來瘋,又蹦又跳,很難要她安靜。 (請填空)

She is shy, but when there is a guest at home, she becomes excited and hyperactiv and out of control.
下一題 - 闖入 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
逼真
以下如何翻成英文?
它給了一個你馬上心算得到答案的假象。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
請加我FB
羊騷味
最新教學
Give Somebody A Run For Their Money 是甚麼意思?
Give Somebody A Run For Their Money 是甚麼意思?
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
姓名牌
人需要包裝
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow