correct
wrong
FB中翻英論壇 Q & A
回論壇

"沒事就好" 怎麼說呢? 謝謝
長期往來的美國公司在該發貨時突然沒了消息,昨天很簡單地問了Is everything ok?等等,對方簡單說情況(例如現在在家工作等),想回覆"沒事就好"
查了網路都很奇怪例如it's ok.如果這樣回也太沒情感(笑)

..by Shirley Hsieh
請按回覆回答
或看以下答案
Michael Wen 2020-09-29 21:17:08
沒事就好 = That's a relief. = That's good to hear/know.
Michael Wen 2020-10-24 23:54:54
< >
還有問題?請發問
請參考 EF English Live 線上英語

選擇題

水土不服的英文怎麼說? (二選一)

hand motion
not used to the food/climate/environment/etc.
下一題 - 保持平常心 f我要發問

填空題

Smith 先生宣誓就職成為非洲的新財政部部長。 (請填空)

Mr. Smith has been swon in as Africa's new Minister of Finance.
下一題 - 慢熱型 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
大腸蚵仔麵線
以下如何翻成英文?
不要跟我裝傻。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
味道散去
抄襲
最新教學
Give Somebody A Run For Their Money 是甚麼意思?
Give Somebody A Run For Their Money 是甚麼意思?
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
鐵窗
罵人
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow