correct
wrong
FB中翻英論壇 Q & A
回論壇

小薇下樓到廚房去泡咖啡,心裡滿是憤怒跟恨意,同時他發現了櫥子裡面的老鼠藥,就把老鼠藥家放入泡好的咖啡裡面,拿上樓給小薇的丈夫喝,小薇的丈夫大口喝下,感覺到宿醉好點了,過沒多久開始呼吸急促七孔流血模樣相當悽慘,然後他就死了 . 這怎麼翻?

..by 黃宇晨
請按回覆回答
或看以下答案
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 2017-06-19 01:52:03
由於內容過多,可否請你挑出幾個重點句讓我翻譯?謝謝。
< >
還有問題?請發問
請參考 eTalking 線上英語學習

選擇題

說話前三思的英文怎麼說? (二選一)

Time is money.
Think before you speak.
下一題 - 生活必需品 f我要發問

填空題

這是一個連環問題: 燃燒石油導致二氧化碳增加,二氧化碳增加導致溫室效應,溫室效應導致冰層融化、海平面上升。 (請填空)

This is a chain of roblems. Burning oil leads to increase in carbon dioxide, which leads to the greenhouse effect, which leads to melting of glaciers, which leads to rising sea levels.
下一題 - 飛沫傳染 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
自以為是
以下如何翻成英文?
籃球隊A贏了籃球隊B,真是大爆冷門。(因為隊伍A很弱)看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
亭子
合身
最新教學
Laugh 跟 Laughter 的差別
Laugh 跟 Laughter 的差別
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
酒釀湯圓
瀟灑
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow