correct
wrong
FB中翻英論壇 Q & A
回論壇

您好,請教一下在路上遇到熟人,然後叫他,這個「叫」在英文要用什麼動詞比較貼切呢?謝謝。
參考例句如下:
1. 我昨天逛夜市時看到我們班導,但我沒有叫她。
2. A: 我昨天看到你耶!B: 在哪裡看到的?妳怎麼沒有叫我?
3. A: 我前天看到Mike。B: 真的嗎?那你有叫他嗎?A: 沒有耶!因為他離我很遠。

..by Kenny Chang
請按回覆回答
或看以下答案
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 2018-10-30 18:49:56
你在街上看到他時有叫他的名字嗎? = Did you call his name when you saw him on the street?
這樣子說就可以了。
< >
還有問題?請發問
請參考 eTalking 線上英語學習

選擇題

難以言喻的英文怎麼說? (二選一)

Fire is a good servant but a bad master.
Indescribable
下一題 - 這還用問嗎 f我要發問

填空題

我試著跟我爸解釋軟體怎麼運作,但他腦經遲鈍,就是不懂。 (請填空)

I tried to explain how the software works to my dad, but he is sow on the uptake.
下一題 - 有名無實 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
神經錯亂
以下如何翻成英文?
我的腦中一直有她的身影,我該不會愛上她了?看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
監聽
燙髮
最新教學
麵包翻譯大全
麵包翻譯大全
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
一廂情願
你好機車
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow