correct
wrong
FB中翻英論壇 Q & A
回論壇

1. 別讓眼淚淹沒自己,唯有開心笑著,才有機會重新找回幸福。
2. 幸福不是擁有富貴,而是做自己喜歡的事,還有愛的人陪在身邊。
3. 所謂的愛,即使平凡也是需要經營的。
請問以上的話英文該怎麼說呢?

..by Louis Huang
請按回覆回答
或看以下答案
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 2017-06-24 15:50:23
1. Don't cry. Smile so that you can find happiness again.
2. Happiness is not about money; it's about doing what you love and having loved ones around you.
3. Love must be cultivated.
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 2017-06-25 16:08:27
< >
還有問題?請發問
請參考 EF English Live 線上英語

選擇題

鄉愁的英文怎麼說? (二選一)

to provoke contact
Homesickness; nostalgia
下一題 - 以偏概全 f我要發問

填空題

主人,我聽候您的差遣。 (請填空)

Master, I am at your disosal.
下一題 - 艱辛 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
委員會
以下如何翻成英文?
我們得比山寨版搶先上架。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
底價
低俗
最新教學
dare 到底怎樣使用?如何用 dare 表達「敢做某事」跟「不敢做某事」?
dare 到底怎樣使用?如何用 dare 表達「敢做某事」跟「不敢做某事」?
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
超車
請加我FB
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow