correct
wrong
FB中翻英論壇 Q & A
回論壇

請問:
1.你先去打卡(上班),再進教室授課。
2.請先放連絡簿、再把碗拿出來準備盛飯。
這兩句該怎麼翻譯呢?謝謝:)

..by 李映瑩
請按回覆回答
或看以下答案
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 2016-12-08 12:15:22
1. Clock in first; then teach your class.
2. Put down your notebook first; then eat.
< >
還有問題?請發問
請參考 EF English Live 線上英語

選擇題

今天做到這裡的英文怎麼說? (二選一)

to dismiss (a claim, complaint, concern, idea, statement, etc.)
Let's call it a day.
下一題 - 茉莉花茶 f我要發問

填空題

當這個已婚男子願意載女同事回家表示他對她有非分之想嗎? (請填空)

Do you think this married man has lterior motives when he offered to drive a female colleague home?
下一題 - 拖拖拉拉 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
運動服
以下如何翻成英文?
這位有名氣的電影明星一天二十四小時被保鑣保護。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
做紀念
反駁
最新教學
小型犬的英文翻譯大全
小型犬的英文翻譯大全
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
相形見絀
不可靠
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow