請問「難得美食」的英文怎麼說？我們是店名！希望有比較適合的翻譯！謝謝
..by Rachel Chen
請按回覆回答
或看以下答案
Sam Ting 2017-03-18 18:14:14
Ambrosia
Rachel Chen 2017-03-19 02:41:30
Sam Ting 有沒有在貼切一點的，類似難得一見的美食，謝謝
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 2017-03-19 06:24:24
礁溪有家餐廳叫做 Ambrosia，中文是「俺不捨」，所以你們希望為你們的餐廳取個類似這樣的名字嗎?Ambrosia = 仙饌，也就是特別美味的食物
Rachel Chen 2017-03-31 04:08:58
有其它的嗎？更貼切一點，難得一見的美食，謝謝
還有問題？請發問
請參考 EF English Live 線上英語
選擇題
腳踏車的變速器的英文怎麼說? (二選一)
下一題 - 支支吾吾 f我要發問填空題
你會加入一個現金抽獎。 (請填空)
You'll be entered ito a cash prize draw.
下一題 - 溫室效應
f我要發問請按讚支持中英物語的FB免費教英文
