您好,洽詢~"你們大夥這次改走搞笑路線。"開頭可否用You guys...作為開頭,該如何翻譯?懇請解惑 感激...
..by Alice NiNi
請按回覆回答
或看以下答案
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 2016-04-03 10:29:52
You guys are going the comical route this time. 或 You guys are taking the comical route this time.
Alice NiNi 2016-04-03 13:35:34
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 明瞭,感激您...
還有問題?請發問
請參考 WUWOW 線上真人英文
選擇題
帶我到處觀光的英文怎麼說? (二選一)
下一題 - 懶散 f我要發問填空題
越來越多的刑事案件是歹徒惡人先告狀,誣告受害人,希望被判無罪。 (請填空)
There is a growing number of criminal cases where the real culpri calls the victim the culprit, hoping to get away with it.
下一題 - 哪所學校
f我要發問請按讚支持中英物語的FB免費教英文