correct
wrong
FB中翻英論壇 Q & A
回論壇

進捷運前"刷卡"的英文是?
還有"這件事只有萬分之一的可能會發生"該怎麼翻譯?

..by 洪易成
請按回覆回答
或看以下答案
Charles Wang 2016-03-29 14:28:19
Just pass the card over the sensor area to make a transaction
Charles Wang 2016-03-29 14:31:24
Dude, you have a snowball's chance in hell to go out with that chick.
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 2016-04-03 10:51:33
進捷運前"刷卡" = place the EasyCard on the sensor
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 2016-04-03 10:53:01
這件事只有萬分之一的可能會發生 = It is next to impossible.
< >
還有問題?請發問
請參考 Engoo 線上英文

選擇題

揣測某人的意圖的英文怎麼說? (二選一)

far reaching
to second-guess somebody/something
下一題 - 借酒澆愁 f我要發問

填空題

老師 (讓小朋友出校車後): 別嬉戲,別跟陌生人說話。 (請填空)

Teacher (after letting kids out of the school bus on a field trip): No orseplay. Don't talk to strangers.
下一題 - 有眼光 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
表情豐富
以下如何翻成英文?
你想要牛排幾分熟?看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
排骨飯
反駁
最新教學
Show up 的意思除了「出現」還有什麼?
Show up 的意思除了「出現」還有什麼?
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
指定
粗曠
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow