最近，我听讲师常说一句话做开头白“The way in which......."我试过google了，但找不到意思。美国人常说这句话嘛 ^^

..by Patrick Ng

請按

留言

或看以下留言

中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 2013-01-02 23:35:27

可以把整句給我嗎? 謝謝!

Patrick Ng 2013-01-07 10:46:02

1.And one of themes i want to explore with you,we are going to do this today,we are going to do this over and over again,are THE WAYS IN WHICH the roads to the present are many.There isnt a single story of globalization......

Patrick Ng 2013-01-07 10:49:16

eg 2:About the complicated history of the interconnections between societies and THE WAY IN WHICH interconnection give way to interdependence between societies.

Patrick Ng 2013-01-07 10:50:41

tq 1st ^^

中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 2013-01-07 21:21:57

THE WAYS IN WHICH... 就是某事呈現的方式. 例如 The way in which we developed the product... 就表示我們開發產品的方式...

Patrick Ng 2013-01-07 22:38:30

哈哈，终于解开谜底了

中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 2013-01-08 12:43:00

沒問題, 有任何問題請別猶豫, 繼續發問!

Patrick Ng 2013-01-08 23:20:55

okok

< >

最近，我听讲师常说一句话做开头白“The way in which......."我试过google了，但找不到意思。美国人常说这句话嘛 ^^

物超所值的英文怎麼說? (二選一)

他對骨董沒眼光。 (請填空)