• 中英物語會員人數破60,000!
  • 在官網用滑鼠選取一個英文字就可查詢字典,加真人發音
  • 用 FB 登入就可收到中英物語電子報,提升英文能力
中英物語
ChToEn
您給我中文,偶給您英文
驚喜 查詢
correct
wrong
FB粉絲頁的PO文 & 留言
回目錄
f分享
我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
大吵大鬧
以下表示啥英文?
以下如何翻成英文?

【富二代】「富二代」的英文怎麼說?請選擇:
A: Wow what a fancy place you got. Are you, like, a ____?
B: Guilty as charged.
【1】gold spoon baby
【2】trust fund baby
【3】wealthy baby
https://www.chtoen.com/富二代的英文怎麼說
- 中英物語 https://www.ChToEn.com

..by 中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom
請按 留言
或看以下留言
Elie Quick 2019-04-04 22:38:33
2
Tracy Yung 2019-04-04 22:39:46
2
Michelle Chang 2019-04-04 22:40:41
1
Chin Jy 2019-04-04 22:59:55
1
王翊瑄 2019-04-05 00:52:36
琪張
王翊瑄 2019-04-05 00:53:00
Karen Lee來學富二代的英文
Karen Lee 2019-04-05 00:55:10
rich second generation (太實用了要記起來
Michael Corleone 2019-04-05 05:42:55
1
Jammy Yang 2019-04-05 07:01:29
2
黃郁芬 2019-04-05 09:31:48
1
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 2019-04-05 10:14:37
居然沒有人選三
陳正文 2019-04-05 12:10:06
2
陳正文 2019-04-05 12:32:39
Guilty as charged的意思是
我有錯了。
可以這樣解讀嗎?
Joyce Lee 2019-04-05 13:25:41
2,因为西方富人喜欢成立基金会,每个月从基金会固定拨款给儿女做生活费。
Laura Peng 2019-04-05 16:46:30
1
Michael Corleone 2019-04-05 16:46:41
陳正文 不是,是幽默的說法,指承認對方的說法是正確的,所以是"你說的沒錯" 的意思
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 2019-04-05 19:53:01
Michael Corleone 謝謝你的說明,你說的完全正確
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 2019-04-05 19:53:13
Bingo!
Elie Quick 2019-04-05 21:46:13
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom / Chtoen There’s a saying “born with a silver spoon in her mouth”. This will come close to it
陳正文 2019-04-06 08:45:38
Guilty as you charged.
可以這樣說嗎?我今天突然想到的。
Chi Chang 2019-04-06 16:24:09
王翊瑄 早就教你們了哈哈哈
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 2019-04-06 21:00:55
陳正文 No. Use “guilty as charged”.
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 2019-04-06 21:01:59
王翊瑄 該不會你們都是富二代
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 2019-04-06 21:04:37
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 2019-04-06 21:07:00
The answer is "trust fund baby" which originates from the fact that rich parents tend to set up a trust fund for their kids so that they are financially set for life.
Running Sandra 2019-04-07 01:39:09
https://www.youtube.com/watch?v=L36fRu3MO0I Trust Fund baby
Chi Chang 2019-04-08 10:16:10
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom / Chtoen 沒有 他們只是貧民
Julia Tseng 2019-04-09 23:18:27
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom / Chtoen That’s interesting!
< >
選擇題
巧克力湯圓 的英文是甚麼? (二選一)
aftereffect
sweet (rice) dumplings with chocolate filling
下一題 - 拋棄 f我要發問
填空題
學校保全失職,讓小偷闖入了學校。 (請填空)
The janitor neglected his duty on the day the robbers roke into the school.
下一題 - 立法院 f我要發問
以下是最近最熱門的FB文章,請按讚支持我們!
猜猜以下的圖代表什麼英文?
您有以下問題嗎?歡迎發問x
  • 珍珠奶茶的英文怎麼說?
  • You failed me 是甚麼意思?
  • I am well 跟 I am good 的差別?
有任何問題請在下面發問,有問必答!
ChToEn FB Page
f分享
中英物語 | 作者 | 選擇題 | 使用說明 | 隱私規範 | 論壇 | FB粉絲頁的PO文
ChToEn.com - 中英物語 - Michael Wen 創立. 歡迎在臉書找到 Michael
最新教學
(更多...)
最新翻譯
彎曲歪一邊兩眼無神終點站候機室
(更多...)
熱門網頁
1407 人瀏覽了觀光景點的英文怎麼說1185 人瀏覽了餐具的英文很多,它們有什麼分別?1105 人瀏覽了時間的英文怎麼說-幾點幾分的英文怎麼說960 人瀏覽了下班的英文怎麼說900 人瀏覽了行李箱的英文怎麼說
(更多...)
訂閱中英物語電子報
我的照片
From 中英物語
To 換Email?
範例
Hi ,

今天的每日一詞是 "體會", 體會的英文怎麼說? 請參考以下翻譯:

1. I just can't relate to the way you feel.
2. I am sympathetic to him for getting fired from his job.

中英物語敬上
我要訂閱三日一封電子報 每周一封電子報
我不要訂閱電子報