你有沒有「習慣成自然」的經驗？中英物語考你「習慣成自然」的標準英文，這個比較難喔，歡迎挑戰。When the habit becomes s____d nature, if we miss a single day of reading the Bible, we feel a sense of unease.知道答案的請回答，不知道的請參考以下連結：http://www.ChToEn.com/習慣成自然的英文怎麼說- 中英物語 www.ChToEn.com 給你最道地的英文翻譯
..by 中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom
請按 
留言
留言或看以下留言
Ashley Siew Lee 2016-07-18 21:22:31
Second
Lonny Shoal 2016-07-18 22:37:33
when the habit becomes solid nature
Lonny Shoal 2016-07-18 22:38:24
oh oh, second nature
Lonny Shoal 2016-07-18 22:40:25
"the second nature" or "second nature" ?
Ian Shi 2016-07-19 06:29:52
The later one may be correct
賴怡蓁 2016-07-19 10:44:45
可以造個例句嗎？When (the typhoon) comes ,then comes (a lot of rain.)
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 2016-07-19 12:56:50
The answer is "habit becomes second nature", and note that you cannot add "the" before "second".
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 2016-07-19 12:57:25
"second nature" is correct.
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 2016-07-19 12:57:29
Yes!
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 2016-07-19 12:57:37
(y)
Lonny Shoal 2016-07-19 19:28:41
這句要再多打幾遍！when the habit becomes second nature
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 2016-07-20 22:13:07
Practice makes perfect.
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 2016-07-23 16:09:00
Here's a sentence: When the habit becomes second nature, if we miss a single day of reading the Bible, we feel a sense of discomfort and unease.
還有問題？請發問
請參考 Engoo 線上英文
選擇題
露餡的英文怎麼說? (二選一)
下一題 - 玩弄於股掌之中 f我要發問填空題
在台灣，役男如果有正當理由無法當兵，就可選擇服替代役。 (請填空)
In Taiwan, a male adult may request the alternative militar service if he cannot do the mandatory military service for a valid reason.
下一題 - 聽候差遣
f我要發問請按讚支持中英物語的FB免費教英文
