correct
wrong

集點卡 的英文怎麼說?

f我要發問
集點卡
集點卡 的英文怎麼說
英文例句
1. Pick up a loyalty card the next time you purchase any drink in our store. Each time you buy a drink, present your card and we'll update it to reflect the purchase. After you've completed your tenth drink purchase, your next drink will be free.
2. I asked for a Froyo punch card. Buy 10, get the 11th free.
3. I am one stamp away on my yogurt punch card from scoring a freebie.
相關詞
買一送一 會員卡 集中 集合 感應房卡 打卡按讚送禮物
英文翻譯
[1] loyalty card
[2] rewards card
[3] points card
[4] advantage card
[5] club card
[6] discount card
[7] punch card
這些英文都有指店家給客人的卡片,可以是紙做的集點卡,也可以是像信用卡的塑膠卡,目的是讓紀錄客人的消費,到達一定程度時給予客人折價或免費商品或服務。
而這些英文字裡面,loyalty card 是「集點卡」的最普遍的英文翻譯,而 points card 也指預付卡或能儲存已經付過錢的點數的卡,例如 Nintendo Points Card。
punch card 的本意是為了某個目的穿洞的紙卡,但現在也有老外用來表示集點卡。
I am one stamp away on my yogurt punch card from scoring a free yogurt = 我只差一點就可以拿到免費的優酪乳
還有問題?請發問
選擇題
展現風度 的英文是甚麼? (二選一)
to show some class
Profanity; obscenities; foul language; abusive language
下一題 - 尖酸刻薄 f我要發問
填空題
老師給我們考模擬考,好讓我們準備大學入學考試。 (請填空)
Our teacher gave us a pracice test to help us prepare for the college entrance exam.
下一題 - 決戰 f我要發問
以下是最近最熱門的FB文章,請按讚支持我們!
f分享
我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
瞧不起
猜猜以下是啥英文?
以下如何翻成英文?
大部分公司在初五開工。
看解答
以下的圖是什麼英文?
樂高磚塊
茫茫人海
最新教學
台灣夜市美食小吃英文翻譯大全
台灣夜市美食小吃英文翻譯大全
(更多...)
最新翻譯
劇透一下無趣的人認錯要勇敢暴力毆打罪
(更多...)
熱門網頁
1002 人瀏覽了觀光景點的英文怎麼說911 人瀏覽了餐具的英文很多,它們有什麼分別?758 人瀏覽了觀光景點的英文怎麼說676 人瀏覽了下班的英文怎麼說671 人瀏覽了尾牙的英文怎麼說
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
開票
逃脫高手
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
中英物語 | 作者 | 選擇題 | 使用說明 | 隱私規範 | FB中翻英論壇 | FB粉絲頁的PO文
ChToEn.com - 中英物語 - Michael Wen 創立. 歡迎在臉書找到 Michael
訂閱中英物語電子報
我要訂閱三日一封電子報
我要訂閱每周一封電子報
我不要訂閱電子報
From 中英物語
To 換Email?
範例
Hi ,

今天的每日一詞是 "體會", 體會的英文怎麼說? 請參考以下翻譯:

1. I just can't relate to the way you feel.
2. I am sympathetic to him for getting fired from his job.

中英物語敬上
揮金如土的人的英文怎麼說?
丟臉的英文怎麼說?