correct
wrong

鍥而不捨 的英文怎麼說?

沮喪 - 不屈不撓 - 中英物語 ChToEn
鍥而不捨 的英文怎麼說

鍥而不捨的英文例句

  1. Despite the difficulties he faced, he kept a positive attitude and persisted through the project. His dogged perseverance is certainly worth emulating.
  2. In the past I could never make a relationship work. This time I want to stick it out and marry this girl I am dating.
  3. Tenacity is paramount to success in anything.
  4. The reporter is relentless in finding the truth.

鍥而不捨的相關詞

鍥而不捨的同義詞

鍥而不捨的英文翻譯

[1] Persist
  keep going
  not give up
  fight to the end
[2] perseverance
[3] dogged; unyielding; dauntless; persistent
[4] stick it out
[5] tenacity
[6] be relentless

鍥而不捨的英文翻譯解釋

[1]指一直都不放棄, 依情況使用. [2]指不屈不撓, 堅忍不拔的精神. [3]可以用來形容[2]來加強語氣.

stick it out 就是堅持到底的意思。

Tenacity is paramount to success in anything. = 堅持不懈是成功的不二法門

relentless = 堅持不懈,不會善罷干休

relentless in finding the truth = 對找出真相堅持不懈

鍥而不捨的部分中譯

雖然他經歷了不少苦難, 他一直保持著正面的態度堅持到工程完成. 他不屈不撓的精神值得我們效法.
還有問題?請發問
請參考 EF English Live 線上英語

選擇題

開車很猛的英文怎麼說? (二選一)

go on and on
lead foot
下一題 - 偏執狂 f我要發問

填空題

她因為內向怕生,所以不擅交朋友,可是有時候家裡有客人來時,她又會人來瘋,又蹦又跳,很難要她安靜。 (請填空)

She is shy, but when there is a guest at home, she becomes excited and hyperctive and out of control.
下一題 - 挑食 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
甜不辣
以下如何翻成英文?
手扶梯壞掉了。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
花生粉
問候
最新教學
A Rhetorical Question 是甚麼意思?
A Rhetorical Question 是甚麼意思?
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
對不起某人
令人懷念
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow left arrow
很雷的隊友的英文怎麼說?
很雷的隊友的英文怎麼說?
right arrow 自動鉛筆筆心的英文怎麼說?
自動鉛筆筆心的英文怎麼說?