類似邊攤販的英文怎麼說? 中英物語知道! How do you say 邊攤販 in English? ChToEn knows!

以下是類似 邊攤販 的翻譯

路邊攤販

英文例句

Street vendors are everywhere in Taiwan because it's expensive to rent a physical store.
Let's go get some cotton candy from the cotton candy stand.
He sells cheap jewelry on the street.
The street vendor unfolds a big piece of cloth on the ground and lays out his merchandise on it, getting ready to do business with passersby.
Teacher: What do you want to do when you grow up?
Student: I want to be a street vendor selling my favorite snacks.
As the evening draws near, street vendors prepare their stands and wares at the night market.

相關詞

攤販的老闆擺地攤路邊小吃攤小吃美食

英文翻譯 [ + ]

請看路邊攤販

以下翻譯解釋中有出現過 邊攤販

路邊攤

英文翻譯 [ - ]

[1] street vendor

[2] street stand

[3] sell something on the street

street vendor 指在路上賣東西的商人，賣任何東西都可以. street stand 指路邊擺的攤子，可以因為它賣的東西而改前面的字，譬如說美國有個很有名的速食叫做 taco, 賣 taco 的攤子就可以說 taco stand. 當然也可以直接說 sell something on the street.

street vendor 跟 street stand 都是「路邊攤販」的貼切翻譯，而路邊攤的美食可以用 street food 表示，也請參考以下文章:

台灣美食小吃英文翻譯大全
台灣夜市美食小吃英文翻譯大全

關於邊攤販的英文翻譯

米苔目的英文怎麼說? (二選一)

我的小孩天天放學後上補習班補習。 (請填空)

關於 邊攤販 的英文翻譯

米苔目的英文怎麼說? (二選一)

我的小孩天天放學後上補習班補習。 (請填空)

關於邊攤販的英文翻譯