correct
wrong

選擇題 - 一朝被蛇咬十年怕草繩

一朝被蛇咬十年怕草繩的英文怎麼說? (二選一)

一朝被蛇咬十年怕草繩
Once bitten, twice shy.
The proof of the pudding is in the eating.
下一題 - 黑眼圈 f我要發問
玩膩了嗎?下面還有填空題,歡迎來挑戰!
還有問題?請發問
請參考 台灣英文雜誌社

填空題

有別於牛仔布給人粗曠的刻板印象,嚴選手感細緻柔軟的法蘭絨,帶出都會女性雅緻的穿著品味。 (請填空)

In contrast to the rugged impression of denim, the carefully selected flannel fabric features a delicate, soft exture. Flannel brings out a city woman's delicate taste in clothes.
下一題 - 神經錯亂 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
斬草除根
以下如何翻成英文?
我比我先生聰明,但我得給他留點尊嚴。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
誰都能拿
學校封鎖
最新教學
A Rhetorical Question 是甚麼意思?
A Rhetorical Question 是甚麼意思?
(更多...)
最新翻譯
使出渾身解數周轉金咖啡粉細口壺榛果
(更多...)
熱門網頁
3107 人瀏覽了首頁2182 人瀏覽了姓氏張的英文怎麼說1552 人瀏覽了姓氏謝的英文怎麼說1305 人瀏覽了餐具的英文很多,它們有什麼分別?1175 人瀏覽了插頭插座插孔的英文是甚麼-有孔跟沒孔的插頭又是甚麼
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
房子的開放格局
對質
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow