• 中英物語會員人數破60,000!
  • 在官網用滑鼠選取一個英文字就可查詢字典,加真人發音
  • 用 FB 登入就可收到中英物語電子報,提升英文能力
中英物語
ChToEn
您給我中文,偶給您英文
驚喜 查詢
correct
wrong

連假 的英文怎麼說?

f我要發問
f分享
我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
小心為上
以下表示啥英文?
以下如何翻成英文?
連假
連假 的英文怎麼說
英文例句
1. A: Two holidays in a row offers a family a better chance to travel.
  B: Agreed. Three holidays in a row offers an even better chance.
2. Next week we have three consecutive holidays from Tuesday to Thursday. What are you up to?
3. For many people, the Thanksgiving long weekend is a time for resting, family gatherings and a lot of eating.
4. A: What are your plans for the Thanksgiving long weekend?
  B: I could use some rest. I haven't had a good rest for weeks because of work.
5. Next week we'll have three consecutive holidays from Tuesday through Thursday. Woo-hoo!
相關詞
英文翻譯
[1] a long weekend
[2] consecutive holidays
[3] X holidays in a row
a long weekend = 包含周末的連假,例如週五放假到周日或週六放假到下周二
由於連假都包括周末,long weekend 可說是連假最好的翻譯,如果你想強調是周二周三放假,就可直接用 consecutive holidays,consecutive 就是連續的意思。
two holidays in a row = 兩天連假
假如後天放假,而你明天請了事假,你可以跟朋友說 I've got two holidays in a row starting tomorrow,也就是說,只要你不用上班,都可以用 holiday 這個字。
還有問題?請發問
選擇題
凶兆 的英文是甚麼? (二選一)
a bad omen
teamwork
下一題 - 雜匯 f我要發問
填空題
當隊伍輸兩分時,Jason 不爭氣,未投進三分球而輸了比賽。 (請填空)
When the team was down by two points, Jason missed the three pointer. Jason faile the team.
下一題 - 替代役 f我要發問
以下是最近最熱門的FB文章,請按讚支持我們!
猜猜以下的圖代表什麼英文?
您有以下問題嗎?歡迎發問x
  • 珍珠奶茶的英文怎麼說?
  • You failed me 是甚麼意思?
  • I am well 跟 I am good 的差別?
有任何問題請在下面發問,有問必答!
ChToEn FB Page
f分享
中英物語 | 作者 | 選擇題 | 使用說明 | 隱私規範 | 論壇 | FB粉絲頁的PO文
ChToEn.com - 中英物語 - Michael Wen 創立. 歡迎在臉書找到 Michael
最新教學
(更多...)
最新翻譯
察言觀色給某人正面的影響奉獻賢慧底層工作
(更多...)
熱門網頁
1582 人瀏覽了感冒好了的英文怎麼說1496 人瀏覽了騎樓的英文怎麼說1301 人瀏覽了觀光景點的英文怎麼說1159 人瀏覽了餐具的英文很多,它們有什麼分別?1119 人瀏覽了時間的英文怎麼說-幾點幾分的英文怎麼說
(更多...)
訂閱中英物語電子報
我的照片
From 中英物語
To 換Email?
範例
Hi ,

今天的每日一詞是 "體會", 體會的英文怎麼說? 請參考以下翻譯:

1. I just can't relate to the way you feel.
2. I am sympathetic to him for getting fired from his job.

中英物語敬上
我要訂閱三日一封電子報 每周一封電子報
我不要訂閱電子報
大年初二的英文怎麼說?
中暑的英文怎麼說?