correct
wrong

調情 的英文怎麼說?

男女喝酒乾杯 - 泡妞 - 中英物語 ChToEn
調情 的英文怎麼說

調情的英文例句

  1. A: I think Bella was coming on to me. She kept smiling at me and handing me food at the buffet.
    B: You should tell her you can only be friends with her because you are engaged.
  2. He loves to flirt with his friends' female friends.
  3. (At a bar) C'mon, let's start approaching women.
  4. Guys: Let's go pick up girls at the bar.
  5. Girl: I got hit on on the bus by a pervert!
  6. Can't you see that your friends are hitting on your attractive sister?
  7. A (talking to C): Oh my goodness. You are as beautiful as you are funny.
    B: Dude, why are you sweet-talking my date?
    A: Why can't I?

調情的相關詞

調情的同義詞

調情的英文翻譯

[1] come on to somebody
[2] approach girls or women
[3] flirt with girls
[4] hit on somebody
[5] sweet-talk somebody

調情的英文翻譯解釋

A comes on to B = A 喜歡 B,所以 A 對 B 特別好,有曖昧的感覺。

approach 指我去搭訕不認識的女生, 就是泡妞的意思。

flirt 是調情的意思, 是搭訕之後更進一步的動作。

hit on somebody = 搭訕某人

sweet-talk 也是調情的意思,通常指男生用好聽的話稱讚女生,藉此博得好感

調情的部分中譯

  1. 他愛泡朋友的女性朋友.
  2. (在酒吧) 我們來泡妞吧.
還有問題?請發問
請參考 EF English Live 線上英語

選擇題

減薪的英文怎麼說? (二選一)

customize
pay cut
下一題 - 期間 f我要發問

填空題

我對此案子付出的所有心血都付諸東流,因為老闆決定取消它。 (請填空)

All the work I've been putting into this project has been all fr nothing because my boss is shutting it down.
下一題 - 一晚要價 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
骨氣
以下如何翻成英文?
你的文章的主題完全被你的華麗詞藻給模糊了。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
嚇跑
醫美醫生
最新教學
台灣美食小吃英文翻譯大全
台灣美食小吃英文翻譯大全
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
貪吃鬼
約在
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow left arrow
打包的英文怎麼說?
打包的英文怎麼說?
right arrow 一輩子的的英文怎麼說?
一輩子的的英文怎麼說?