類似目中無的英文怎麼說? 中英物語知道! How do you say 目中無 in English? ChToEn knows!

以下是類似 目中無 的翻譯

目中無人

英文例句

Your arrogance has cost you many friends.
Sheldon is the most egotistical, insufferable human being I've ever met.
Since he was promoted, he's been drunk with arrogance.
Do not think you are above everyone else; there are always people better than you.
There were many pretentious people at the party.

相關詞

大搖大擺好高騖遠班門弄斧矯情自以為是耍大牌臭屁自我感覺良好

英文翻譯 [ + ]

請看目中無人

以下翻譯解釋中有出現過 目中無

威風

英文翻譯 [ - ]

[1] majestic
imposing

[2] awesome
impressive
awe-inspiring

[3] look good

[4] swagger
walk with an air of overbearing self-confidence

majestic 可說是「威風」或「神氣」的最佳翻譯之一，可用在人或動物上，例如例句中的獅子走路的樣子威風凜凜。

imposing 常用在大型的建築物上，例如氣勢宏偉的豪宅，但也能用在看起來重要或令人敬佩的人身上。

如果單純指外表很看，可以用 awesome 跟 impressive 等字，例如黑皮衣讓我看起來威風凜凜。

swagger 就是指 walk with an air of overbearing self-confidence，也就是很威風或神氣的走路，但這是貶意，表示自己太過自信，目中無人

his swaggering self-confidence = 他的以為自己很神氣的模樣

關於目中無的英文翻譯

誰要去找誰的英文怎麼說? (二選一)

我試著跟我爸解釋軟體怎麼運作，但他腦經遲鈍，就是不懂。 (請填空)

關於 目中無 的英文翻譯

誰要去找誰的英文怎麼說? (二選一)

我試著跟我爸解釋軟體怎麼運作，但他腦經遲鈍，就是不懂。 (請填空)

關於目中無的英文翻譯