用行動來證明的英文怎麼說?

用行動來證明的英文怎麼說

用行動來證明的英文例句

A: I will get straight A's this semester.
B: Let action speak for yourself.
Wife: The neighbor next door is so noisy. I can't sleep.
Husband: Do you want me to go say something? I am not bluffing
Wife: Yes.
Husband: Okay. Be right back.

[1] Action speaks louder than words.

[2] Let action speak for yourself.

[3] I am not bluffing.

這些都是正統的美語說法.

I am not bluffing. = 常用在說者釋出善意說願意做某事，不只是嘴巴上說說而已，心裡頭也很想做，如例句

甲: 這一個學期我一定會拿全優等.
乙: 不要只是說說而已, 要用行動來證明. (註: straight As 就是全部優等的意思.)

還有問題？請發問

請參考 eTalking 線上英語學習

選擇題

You've worked hard.

passion fruit green tea

填空題

Don't dig yourself into a deeper hle by saying something stupid.

請按讚支持中英物語的FB免費教英文

★ 我的最愛 ★x

我的搜查紀錄 x

隨機抽詞

以下如何翻成英文？

猜猜以下是啥英文？

以下的圖是什麼英文？