correct
wrong

泡妞 的英文怎麼說?

男女喝酒乾杯 - 泡妞 - 中英物語 ChToEn
泡妞 的英文怎麼說

泡妞的英文例句

  1. A: I think Bella was coming on to me. She kept smiling at me and handing me food at the buffet.
    B: You should tell her you can only be friends with her because you are engaged.
  2. He loves to flirt with his friends' female friends.
  3. (At a bar) C'mon, let's start approaching women.
  4. Guys: Let's go pick up girls at the bar.
  5. Girl: I got hit on on the bus by a pervert!
  6. Can't you see that your friends are hitting on your attractive sister?
  7. A (talking to C): Oh my goodness. You are as beautiful as you are funny.
    B: Dude, why are you sweet-talking my date?
    A: Why can't I?

泡妞的相關詞

泡妞的同義詞

泡妞的英文翻譯

[1] come on to somebody
[2] approach girls or women
[3] flirt with girls
[4] hit on somebody
[5] sweet-talk somebody

泡妞的英文翻譯解釋

A comes on to B = A 喜歡 B,所以 A 對 B 特別好,有曖昧的感覺。
approach 指我去搭訕不認識的女生, 就是泡妞的意思。
flirt 是調情的意思, 是搭訕之後更進一步的動作。
hit on somebody = 搭訕某人
sweet-talk 也是調情的意思,通常指男生用好聽的話稱讚女生,藉此博得好感

泡妞的部分中譯

  1. 他愛泡朋友的女性朋友.
  2. (在酒吧) 我們來泡妞吧.
還有問題?請發問
請參考 WUWOW 線上真人英文

選擇題

覺悟的英文怎麼說? (二選一)

double eyelid
wake up
下一題 - 前所未有 f我要發問

填空題

原住民顧名思義,是原本居住於台灣的人民。 (請填空)

An aborigine, as te name suggests, refers to one of the original or earliest known inhabitants of a country or region.
下一題 - 當兵 f我要發問

以下是最近最熱門的FB貼文,請按讚支持我們免費教中翻英

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
緊急補給品
以下如何翻成英文?
有別於牛仔布給人粗曠的刻板印象,嚴選手感細緻柔軟的法蘭絨,帶出都會女性雅緻的穿著品味。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
高貴
麻醉
最新教學
台灣跟美國的近視度數到底怎麼換算?
台灣跟美國的近視度數到底怎麼換算?
(更多...)
最新翻譯
脂粉味的男生濾掛式咖啡即溶咖啡有體悟精神受挫
(更多...)
熱門網頁
6441 人瀏覽了首頁2091 人瀏覽了姓氏張的英文怎麼說1937 人瀏覽了姓氏謝的英文怎麼說1633 人瀏覽了班級幹部英文怎麼說1323 人瀏覽了插頭插座插孔的英文是甚麼-有孔跟沒孔的插頭又是甚麼
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
老闆娘
修改
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
訂閱中英物語電子報
我要訂閱三日一封電子報
我要訂閱每周一封電子報
我不要訂閱電子報
From 中英物語
To 換Email?
範例
Hi ,

今天的每日一詞是 "體會", 體會的英文怎麼說? 請參考以下翻譯:

1. I just can't relate to the way you feel.
2. I am sympathetic to him for getting fired from his job.

中英物語敬上
up arrow down arrow left arrow
擺張臭臉的英文怎麼說?
擺張臭臉的英文怎麼說?
right arrow 不勞而獲的英文怎麼說?
不勞而獲的英文怎麼說?