類似最後一的英文怎麼說? 中英物語知道! How do you say 最後一 in English? ChToEn knows!

以下是類似 最後一 的翻譯

最後一名

英文例句

When it comes to web browsing, it's Firefox that uses the least amount of memory. Opera Next places a distant second with a tally of almost 1.1 GB. Close behind in third place is Internet Explorer 10. Chrome and Opera 12 practically tie for last place, with both browsers just over the 1.5 GB mark.
After decreasing the workload back down to a single tab, Opera Next takes the lead. Chrome is in second place at just under 200 MB, followed by IE10 and Firefox 22 in third and fourth place respectively at around 270 MB each. As usual, the current version of Opera ends up in last place, holding onto a whopping gigabyte of RAM.
My son came in last in the school race yesterday.

相關詞

最後第一名第幾名領先

英文翻譯 [ + ]

請看最後一名

以下翻譯解釋中有出現過 最後一

不自由毋寧死

英文翻譯 [ - ]

Give me liberty or give me death!

是美國一個很有名的人 (Patrick Henry) 在 1775 年一次演講中說的最後一句話, 後來變成琅琅上口的一句話.

理直氣壯

英文翻譯 [ - ]

[1] without an explanation

[2] assuredly

[3] matter-of-factly

argue 指與人爭論，有時候理直氣壯就是這個意思。

assuredly 就是很確定很理直的意思，says something matter-of-factly 指實際地，沒加油添醋的說某件事情。

有時候理直氣壯不必翻譯出來，如最後一個例句，翻譯是「...我就能理直氣壯的回答說...」

搞砸

英文翻譯 [ - ]

[1] blow
mess up
screw up

[2] botch

[3] failure
bomb

[1]都很常用, [2]比較生疏不過也很多人知道.

blow 可說是「搞砸」最簡單且普遍的英文，例如:

Don't blow this. = 這次不能搞砸。

也能說:

Don't screw it up.
Don't mess it up.

bomb = 失敗，可當動詞或名詞用，例如:

Her last novel was a bomb. = Her last novel bombed. = 她的最後一本小說很失敗

關於最後一的英文翻譯

闖紅燈的英文怎麼說? (二選一)

他包圍我了，掩護我。 (請填空)

關於 最後一 的英文翻譯

闖紅燈的英文怎麼說? (二選一)

他包圍我了，掩護我。 (請填空)

關於最後一的英文翻譯