correct
wrong

掃興的人 的英文怎麼說?

老師與學生的派對 - 掃興的人 - 中英物語 ChToEn
掃興的人 的英文怎麼說

掃興的人的英文例句

  1. Quit being such a fun sponge. Enjoy the party.
  2. A: Let's go to the movies.
    B: Sure. Let's go.
    C: No I don't want to go.
    A: C'mon. You are such a buzzkill.
    C: Alright I'll go.
  3. He is such a wet blanket that they don't invite him when they get together.
  4. He always leaves early in a party; what a party pooper!

掃興的人的相關詞

掃興的人的同義詞

掃興的人的英文翻譯

[1] fun sponge
  funsponge
[2] buzzkill
[3] killjoy
[4] spoilsport
[5] wet blanket
[6] party pooper

掃興的人的英文翻譯解釋

fun sponge (或 funsponge), buzzkill, killjoy, spoilsport 都很普遍, 指一個人很容易掃興(譬如說話消極, 情緒激動, 態度負面等), 就可以用這些字, 不一定只用在派對上, 也可用在社交圈子.
buzzkill 還可以用在事情,例如: It's such a buzzkill. 但是 killjoy 跟 spoilsport 只能用在人身上。
party pooper 專指在派對上掃興的人,尤其是因為他很早離開或沉悶無聊.

掃興的人的部分中譯

  1. 他很會掃別人的興, 所以大家聚會時都不找他.
  2. 每次派對他都早早離去, 真掃興.
還有問題?請發問
請參考 台灣英文雜誌社

選擇題

什麼主義者的英文怎麼說? (二選一)

lip balm
an advocate of something
下一題 - 不顧後果 f我要發問

填空題

當隊伍輸兩分時,Jason 不爭氣,未投進三分球而輸了比賽。 (請填空)

When the team was down by two points, Jason missed the three pointer. Jason filed the team.
下一題 - 拖拖拉拉 f我要發問

以下是最近最熱門的FB貼文,請按讚支持我們免費教中翻英

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
狗爬式
以下如何翻成英文?
這個胡蘿蔔蛋糕吃起來很清爽,味道調的剛剛好。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
肋排
成反比
最新教學
英文二十六個字母
英文二十六個字母
(更多...)
最新翻譯
妄想宿醉速度球消極攻擊態度籃球單打
(更多...)
熱門網頁
4612 人瀏覽了心得的英文怎麼說3896 人瀏覽了首頁2308 人瀏覽了國中的英文怎麼說1535 人瀏覽了姓氏謝的英文怎麼說1518 人瀏覽了接種疫苗的英文怎麼說
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
別怕傷感情
絲瓜
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
訂閱中英物語電子報
我要訂閱三日一封電子報
我要訂閱每周一封電子報
我不要訂閱電子報
From 中英物語
To 換Email?
範例
Hi ,

今天的每日一詞是 "體會", 體會的英文怎麼說? 請參考以下翻譯:

1. I just can't relate to the way you feel.
2. I am sympathetic to him for getting fired from his job.

中英物語敬上
up arrow down arrow left arrow
痛苦的英文怎麼說?
痛苦的英文怎麼說?
right arrow 越描越黑的英文怎麼說?
越描越黑的英文怎麼說?