類似才知道的英文怎麼說? 中英物語知道! How do you say 才知道 in English? ChToEn knows!

以下是類似 才知道 的翻譯

英文例句

A: Wow, his marketing strategy is perfect.
B: The proof of the pudding is in the eating.

相關詞

英文翻譯 [ + ]

英文例句

Before my parents died I didn't spend much time with them. Now that they are gone, I realized I didn't cherish the time with them until I lost them.

相關詞

英文翻譯 [ + ]

英文例句

These cleaning method look useful, but the proof of the pudding is in the eating.

相關詞

英文翻譯 [ + ]

以下翻譯解釋中有出現過 才知道

英文翻譯 [ - ]

The proof of the pudding is in the eating.

這是正統的美國成語, 指一切的理論都是紙上談兵, 要真正執行過才知道其價值.

英文翻譯 [ - ]

[1] One doesn't cherish something until they lose it.

[2] You never miss the water till the well runs dry.

[2]是成語, 不那麼普遍, 不過意思明瞭, 大家都聽得懂. [2]通常指你使用一個唾手可得的東西, 不知道它的存在, 直到有一天它快用完才知道珍惜.

英文翻譯 [ - ]

The proof of the pudding is in the eating.

這是正統的美國成語, 直接翻的意思就是布丁要吃過才知道好不好吃, 聽起來有點奇怪, 不過就是形容東西要試過才知道到底好不好.

關於才知道的英文翻譯