correct
wrong

很閃 的英文怎麼說?

f我要發問
很閃
很閃 的英文怎麼說
英文例句
1. Small public displays of affection such as hand-holding and kissing someone's hair can help a person gain insight into their partner's mind and thoughts.
2. You two are too happy, too shiny. Doesn't add up. Something must be going on.
3. I just saw a couple passionately kissing each other. Their public display of affection is very inappropriate.
4. I saw a couple on the bus making out in broad daylight. They are so bold and audacious. Their act is so conspicuous.
相關詞
愛現 引人注目 肆無忌憚
同義詞
太閃 放閃
英文翻譯
[1] public display of affection
[2] too shiny
[3] bold
  audacious
[4] noticeable
  conspicuous
[5] offensive
  disgusting
  gross
  inappropriate
  vulgar
  obscene
  indecent
public display of affection = 公眾示愛 = 當眾親熱或卿卿我我,通常都是放閃的意思,但不一定是很親密的動作,例如牽手或用手臂摟著對方也算
You two are too shiny = 你們兩個人太放閃了
bold 跟 audacious 指大膽,noticeable 跟 conspicuous 指很明顯,明目張膽。 inappropriate 可貼切表示形容此行為的不當,如果到更嚴重的地步就可用 offensive 或 obscene。很多時候白話形容即可。
還有問題?請發問
選擇題
低脂肪餐 的英文是甚麼? (二選一)
flap
a low-fat meal
下一題 - 正版DVD光碟片 f我要發問
填空題
你怎麼陷入了縱慾,天天酗酒? (請填空)
How can you decend into debauchery by getting drunk every day?
下一題 - 靜坐示威 f我要發問
以下是最近最熱門的FB文章,請按讚支持我們免費教中翻英!
以下是中英物語的FB粉絲頁,請按讚支持我們免費教英文!
f分享
我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
三八的人
以下如何翻成英文?
有些人對美術很有眼光。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
傳統的服裝
彩券
最新教學
女生英文名字
女生英文名字
(更多...)
最新翻譯
骯髒鬼遺產騎士精神道德敗壞隙縫跟角落
(更多...)
熱門網頁
1904 人瀏覽了觀光景點的英文怎麼說1808 人瀏覽了心得的英文怎麼說1696 人瀏覽了重視的英文怎麼說1326 人瀏覽了首頁1286 人瀏覽了班級幹部英文怎麼說
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
愛乾淨
電話收訊不好
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
使用說明 | 關於中英物語 | 關於作者 | 選擇題 | 填空題 | FB中翻英論壇 | FB粉絲頁的PO文 | 隱私規範
ChToEn.com - 中英物語 - Michael Wen 創立. 歡迎在臉書找到 Michael
訂閱中英物語電子報
我要訂閱三日一封電子報
我要訂閱每周一封電子報
我不要訂閱電子報
From 中英物語
To 換Email?
範例
Hi ,

今天的每日一詞是 "體會", 體會的英文怎麼說? 請參考以下翻譯:

1. I just can't relate to the way you feel.
2. I am sympathetic to him for getting fired from his job.

中英物語敬上
脆脆的英文怎麼說?
晃來晃去的英文怎麼說?