• 中英物語會員人數破60,000!
  • 在官網用滑鼠選取一個英文字就可查詢字典,加真人發音
  • 用 FB 登入就可收到中英物語電子報,提升英文能力
中英物語
ChToEn
您給我中文,偶給您英文
驚喜 查詢
correct
wrong

對不起 的英文怎麼說?

f我要發問
f分享
我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
先天
以下表示啥英文?
以下如何翻成英文?
對不起
對不起 的英文怎麼說
英文例句
1. Wife: I am sorry I slept with another man. I let you down and I am sorry.
  Husband: Just don't do it again.
2. He forgave every person that has ever done him wrong.
3. I did something I shouldn't have done to my wife.
4. My husband did something that hurt me; so I am divorcing him.
5. I escaped from my wedding and felt so apologetic to my fiancee.
6. I am sorry I hurt you. I promise I will never do it again.
相關詞
英文翻譯
[1] I am sorry I hurt you.
[2] Do X wrong
[3] do something that hurts somebody
[4] do something bad to somebody
[5] do something one shouldn't have done
[6] be apologetic to somebody
這裡所說的「對不起」是指辜負的意思。
Do X wrong 指做對不起 X 的事情。
「我對不起你」表示我做了讓你失望的事,而且我也認錯,白話翻譯即可,例如:
I am sorry I hurt you.
以下的翻譯也可以:
I let you down and I am sorry. = I wronged you and I am sorry. = I make a mistake and I am sorry. = I disappointed you and I am sorry = 我做了對不起你的事,我很抱歉。
部分中譯
1. 他原諒了所有對不起他的人.
2. 我做了對不起我妻子的事情.
3. 我先生做了對不起我的事情, 所以我要跟他離婚.
4. 我因為逃婚感到很對不起我的未婚夫
還有問題?請發問
選擇題
麻了 的英文是甚麼? (二選一)
numb
really like something
下一題 - 白內障 f我要發問
填空題
今晚你想吃甚麼? 我請你。 (請填空)
Let me by you dinner. What would you like?
下一題 - 柔美 f我要發問
以下是最近最熱門的FB文章,請按讚支持我們!
猜猜以下的圖代表什麼英文?
您有以下問題嗎?歡迎發問x
  • 珍珠奶茶的英文怎麼說?
  • You failed me 是甚麼意思?
  • I am well 跟 I am good 的差別?
有任何問題請在下面發問,有問必答!
ChToEn FB Page
f分享
中英物語 | 作者 | 選擇題 | 使用說明 | 隱私規範 | 論壇 | FB粉絲頁的PO文
ChToEn.com - 中英物語 - Michael Wen 創立. 歡迎在臉書找到 Michael
最新教學
(更多...)
最新翻譯
鯖魚鯛魚玻璃心遮瑕膏弱智
(更多...)
熱門網頁
1686 人瀏覽了孝順的正確英文1481 人瀏覽了下班的英文怎麼說1189 人瀏覽了時間的英文怎麼說-幾點幾分的英文怎麼說1147 人瀏覽了觀光景點的英文怎麼說987 人瀏覽了畢業典禮的英文怎麼說
(更多...)
訂閱中英物語電子報
我的照片
From 中英物語
To 換Email?
範例
Hi ,

今天的每日一詞是 "體會", 體會的英文怎麼說? 請參考以下翻譯:

1. I just can't relate to the way you feel.
2. I am sympathetic to him for getting fired from his job.

中英物語敬上
我要訂閱三日一封電子報 每周一封電子報
我不要訂閱電子報
被靜電電到的英文怎麼說?
健保部份負擔的英文怎麼說?